Billy Ocean – Because Of You перевод и текст
Текст:
You give me such inspiration
Day by day
You are my reason to smile
And I know that come what may
Перевод:
Вы даете мне такое вдохновение
День за днем
Ты моя причина улыбаться
И я знаю, что бы ни случилось
Heart to heart we can face any test
Could it be together we’re the best
No matter what they say
It’s a great world anyway
Oh it’s because of you
I can face it all even though my back against the wall
In time of uncertainty
You are there for me
To guide me on and take to the limit with love
They all say it could never last
We’ll prove them wrong
Like we did in the past
No matter what they say
It’s a great world anyway
I need you in my life
I’ll do anything to keep you in my life
Straight from my heart
I’ve got so much to give all tied up with a ribbon of love
Because of you I can face it all
Even though my back against the wall
In times of uncertainty you were there for me
To guide me on
And take me to the limit with love
Love is a river so free
Promise you won’t stop the flow
От сердца к сердцу мы можем выдержать любое испытание
Может ли быть вместе, мы лучшие
Не важно что они говорят
В любом случае это великий мир
О, это из-за тебя
Я могу столкнуться со всем этим, хотя я прислонилась спиной к стене
Во времена неопределенности
Ты здесь для меня
Чтобы вести меня и довести до предела с любовью
Они все говорят, что это никогда не может продолжаться
Мы докажем их неправильно
Как мы делали в прошлом
Не важно что они говорят
В любом случае это великий мир
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
Я сделаю все, чтобы ты был в моей жизни
Прямо от моего сердца
У меня есть так много, чтобы отдать все, связанное с лентой любви
Из-за тебя я могу с этим смириться
Хотя моя спина к стене
Во времена неопределенности вы были там для меня
Чтобы вести меня
И возьми меня до предела с любовью
Любовь – это такая свободная река
Обещай, что не остановишь поток
Wonder where would I be without you in my life
Oh it’s because of you
I can face it all
Even though my back’s against the wall
In times of uncertainty you were there for me
To guide me on
And take me to the limit with love
Ooh ooh
Oh baby
Oh in times of uncertainty
You were there for me
To guide me on and
Take me to the limit
Ooh ooh
You take me there baby
In the heat of the night
When I need some comfort
You’re always there
To shelter me from harm
Because of you baby
Ooh ooh I need
Can you see my tears
Feel it on my pillow
Because of you
Интересно, где бы я был без тебя в моей жизни?
О, это из-за тебя
Я могу с этим смириться
Хотя моя спина к стене
Во времена неопределенности вы были там для меня
Чтобы вести меня
И возьми меня до предела с любовью
Ооо ооо
о, детка
Ох во времена неопределенности
Вы были там для меня
Чтобы вести меня и
Возьми меня до предела
Ооо ооо
Вы берете меня туда, детка
В жару ночи
Когда мне нужен комфорт
Ты всегда там
Чтобы защитить меня от вреда
Из-за тебя, детка
Ооо ооо мне нужно
Ты видишь мои слезы?
Почувствуй это на моей подушке
Из-за тебя
Альбом
Billy Ocean – Billy Ocean - Tear Down These Walls
