Billy Ocean – Pleasure перевод и текст

Pleasure
I’m addicted to all that you can do
Oh baby
It’s pleasure loving you

Удовольствие
Я зависим от всего, что вы можете сделать
о, детка
Это удовольствие любить тебя

Some people push it to the limit
Some people live on the edge
But sooner or later
We all have to come back down
When there is a cloud on my horizon and
Pressure is up ahead
That’s when I run to you
So good to have you around
Ooh baby
When I need a holiday
I need to get away with you

It’s the pleasure that keeps me running back to you
I’m addicted to all of the things you do
You know how to please me through and through
It’s just pleasure of loving you
Just loving you
That’s all I wanna do

Too busy reaching for the glory
And reaching out for a star
Watch out for the danger
Sometimes we go too far
When the walls close in around me and
I can’t take anymore
No matter the distance
I’ll come to you
Where you are

Некоторые люди доводят это до предела
Некоторые люди живут на грани
Но рано или поздно
Мы все должны вернуться
Когда на моем горизонте есть облако и
Давление впереди
Вот когда я бегу к тебе
Так хорошо, что ты рядом
Оо детка
Когда мне нужен отпуск
Мне нужно уйти с тобой

Это удовольствие, которое заставляет меня бежать к тебе
Я зависим от всего, что вы делаете
Вы знаете, как доставить мне удовольствие насквозь
Это просто удовольствие любить тебя
Просто люблю тебя
Это все, что я хочу сделать

Слишком занят в поисках славы
И тянется к звезде
Остерегайтесь опасности
Иногда мы заходим слишком далеко
Когда стены окружают меня и
Я не могу больше
Независимо от расстояния
Я приду к тебе
Там, где ты

It’s the pleasure that keeps me running back to you
I’m addicted to all of the things you do
You know how to please me through and through
It’s just pleasure of loving you

Baby you don’t have to worry
Oh no no no no
Because the love I’ve found is safe and sound with you
Ooh baby
When I need a holiday
I need to get away with you

It’s the pleasure that keeps me running back to you
I’m addicted to all of the things you do
You know how to please me through and through
It’s just pleasure of loving you
You baby
It’s all I want to do
That’s all I wanna do
Is love you
Love you
That’s all I want to do
It’s just the pleasure of loving you
When there’s a cloud on my horizon baby
I keep running back to you
Cause I love the things you do
You give me pleasure

Это удовольствие, которое заставляет меня бежать к тебе
Я зависим от всего, что вы делаете
Вы знаете, как доставить мне удовольствие насквозь
Это просто удовольствие любить тебя

Детка, тебе не о чем беспокоиться
О, нет, нет, нет
Потому что любовь, которую я нашел, в целости и сохранности с тобой
Оо детка
Когда мне нужен отпуск
Мне нужно уйти с тобой

Это удовольствие, которое заставляет меня бежать к тебе
Я зависим от всего, что вы делаете
Вы знаете, как доставить мне удовольствие насквозь
Это просто удовольствие любить тебя
Ты детка
Это все что я хочу сделать
Это все, что я хочу сделать
Люблю тебя
Люблю вас
Это все что я хочу сделать
Это просто удовольствие любить тебя
Когда на моем горизонте облако
Я продолжаю бежать к тебе
Потому что я люблю то, что ты делаешь
Ты доставляешь мне удовольствие