Billy Ray Cyrus – Somebody Said A Prayer перевод и текст
Текст:
Just a single mom raising up the kids
Little Tommy’s seven now and
Her daughter Justine just turned ten
Pinchin’ every cent, laughin’ and lovin’ and content
Перевод:
Только одна мама воспитывает детей
Маленькому Томми сейчас семь
Ее дочери Джастин только что исполнилось десять
Pinchin ‘каждый цент, смех и любовь’ и содержание
She almost let her job, her kids, her mind, her life go up in smoke
Right there on the edge right before the fall
Somebody said a prayer, somebody had some faith
Somebody finally hit their knees and asked for help for heaven’s sake
Somebody finally found someone who really cares
Somebody said a prayer
He was seventeen and his heart was broke
The middle of the night, a bottle full of pills and a goodbye note
Sittin’ on his bed but then he bowed his head
Now I see him every week and every now and then
He talks about that night and the peace that came over him
Talk about a sign, can I get an amen?
Well there were tears on his face
He said look what happened lord
Somebody said a prayer, somebody had some faith
Somebody finally hit their knees and asked for help for heaven’s sake
Somebody finally found someone who really cares
Somebody said a prayer
Somebody said a prayer, somebody had some faith
Somebody finally hit their knees and asked for help for heaven’s sake
Somebody finally found someone who really cares
Somebody said a prayer
Can I get an amen? Oh
Can I get an amen? Oh
Somebody, somebody said a prayer
Она почти оставила свою работу, своих детей, свой разум, свою жизнь в дыму
Прямо на краю, прямо перед падением
Кто-то произносил молитву, кто-то верил
Кто-то, наконец, встал на колени и попросил помощи ради Бога
Кто-то, наконец, нашел кого-то, кто действительно заботится
Кто-то сказал молитву
Ему было семнадцать, и его сердце было разбито
Середина ночи, бутылка, полная таблеток и прощальная записка
Сижу на кровати, но потом склонил голову
Теперь я вижу его каждую неделю и то и дело
Он говорит о той ночи и о мире, который наступил над ним
Разговор о знаке, я могу получить аминь?
Ну на его лице были слезы
Он сказал, посмотри, что случилось, господин
Кто-то произносил молитву, кто-то верил
Кто-то, наконец, встал на колени и попросил помощи ради Бога
Кто-то, наконец, нашел кого-то, кто действительно заботится
Кто-то сказал молитву
Кто-то произносил молитву, кто-то верил
Кто-то, наконец, встал на колени и попросил помощи ради Бога
Кто-то, наконец, нашел кого-то, кто действительно заботится
Кто-то сказал молитву
Могу ли я получить аминь? ой
Могу ли я получить аминь? ой
Кто-то, кто-то сказал молитву
Somebody, somebody said a prayer
Кто-то, кто-то сказал молитву