Billy Squier – You Know What I Like перевод и текст
Текст:
Somewhere in the distance—somewhere down the line
A trace of an illusion is etched upon my mind
A fool’s infatuation poundin’ in my brain
I fell into your face before I ever knew your name
Перевод:
Где-то на расстоянии – где-то вниз по линии
След иллюзии запечатлелся в моей голове
Безумный бешеный стук в моем мозгу
Я упал тебе в лицо, прежде чем я узнал твое имя
You got me in a cross fire, drivin’ in my car
You come on like a daydream, you move just like a star
Your lips are my persuasion, your love will be my cure
The path of least resistance is all I can endure
You’re no stranger—you know what I like…
Miles of conversation…it’s all between the lines
You’re in the «A» rotation, you’re with me all the time
Our love will go the distance—however near and far
In all of my confusion, I know just who you are
You’re no stranger—you know what I like…
Вы попали в перекрестный огонь, ехали в моей машине
Ты идешь как мечта, ты двигаешься как звезда
Твои губы – мое убеждение, твоя любовь – мое лекарство
Путь наименьшего сопротивления – это все, что я могу вынести
Ты не чужой – ты знаешь, что мне нравится …
Мили разговора … это все между строк
Ты в ротации “А”, ты со мной все время
Наша любовь уйдет вдаль – как бы близко и далеко
Во всем моем замешательстве я знаю, кто ты
Ты не чужой – ты знаешь, что мне нравится …
