Billy Talent – Crooked Minds перевод и текст

Crooked minds have gone astray
Have they never learned from yesterday?
Only a fool would wear the crown
One day the kids will tear it down

Кривые умы сбились с пути
Разве они никогда не учились со вчерашнего дня?
Только дурак будет носить корону
Однажды дети снесут это

Yeah

Can’t you see the clocks are ticking away?
They try to fit more hours into the day
The CPU is crunching numbers away
We’re running out breath just to keep up the pace

And when did the revolver start the race?
When did the revolver start the race?

Accelerated architecture creates
A manufactured lifestyle for the deranged
They swallow up the green and build up the grey
And let tomorrows kids dispose of today

And when do you think the roof will bottom out?
When do you think the roof will bottom out?

Crooked minds under grey skies
They can’t live ’til something dies
(The kids will tear it down)
‘Til something dies
(The kids will tear it down)

Crooked minds ain’t satisfied
‘Til the ground touches the sky
(The kids will tear it down)
Touches the sky
(The kids will tear it down)

Cemetery statue stare into space
Sucked into a social media craze
They’re looking for an answer to explain

Да

Разве ты не видишь, как тикают часы?
Они стараются вписать больше часов в день
Процессор хрустит цифрами
У нас заканчивается дыхание, чтобы не отставать

И когда револьвер начал гонку?
Когда револьвер начал гонку?

Ускоренная архитектура создает
Придуманный образ жизни для невменяемых
Они поглощают зеленое и создают серый
И пусть завтрашние дети распоряжаются сегодня

И когда, по вашему мнению, крыша опустится?
Как вы думаете, когда крыша опустится?

Кривые умы под серым небом
Они не могут жить, пока что-то не умрет
(Дети снесут это)
‘Пока что-то не умрет
(Дети снесут это)

Кривые умы не удовлетворены
Пока земля не коснется неба
(Дети снесут это)
Трогает небо
(Дети снесут это)

Кладбище статуя смотреть в космос
Всасывается в повальное увлечение социальных сетей
Они ищут ответ, чтобы объяснить

A picture perfect family sits at the lake
Swimming in a sea of mechanical waste
And can’t they see a tragedy awaits?
Can’t they see a tragedy awaits?

Crooked minds under grey skies
They can’t live ’til something dies
(The kids will tear it down)
‘Til something dies
(The kids will tear it down)

Crooked minds ain’t satisfied
‘Til the ground touches the sky
(The kids will tear it down)
Touches the sky
(The kids will tear it down)

We’ll tear it down

Cauterize these bloodshot eyes
Tangled in their power lines
Tear the ground up with their knives
Raise the caskets in the sky
Someday soon they’ll realize
Nothing’s left for you and I
Nothing’s left for you and I

Crooked minds have gone astray
Have they never learned from yesterday?
Only a fool would wear the crown
One day the kids will tear it down

Crooked minds under grey skies
They can’t live ’til something dies
(The kids will tear it down)
‘Til something dies
(The kids will tear it down)

Crooked minds ain’t satisfied
‘Til the ground touches the sky
(The kids will tear it down)
Touches the sky
(The kids will tear it down)

Cauterize these bloodshot eyes
Tangled in their power lines
Tear the ground up with their knives
Raise the caskets in the sky
Someday soon we’ll realize
Nothing lives ’til something dies
(The kids will tear it down)
‘Til something dies
(The kids will tear it down)
‘Til something dies

Картина идеальная семья сидит на озере
Купание в море механических отходов
И разве они не могут увидеть трагедию?
Разве они не могут увидеть трагедию?

Кривые умы под серым небом
Они не могут жить, пока что-то не умрет
(Дети снесут это)
‘Пока что-то не умрет
(Дети снесут это)

Кривые умы не удовлетворены
Пока земля не коснется неба
(Дети снесут это)
Трогает небо
(Дети снесут это)

Мы снесем это

Прижигать эти налитые кровью глаза
Запутался в своих линиях электропередач
Разорвать землю с их ножами
Поднимите шкатулки в небе
Когда-нибудь скоро они поймут,
Ничего не осталось для тебя и меня
Ничего не осталось для тебя и меня

Кривые умы сбились с пути
Разве они никогда не учились со вчерашнего дня?
Только дурак будет носить корону
Однажды дети снесут это

Кривые умы под серым небом
Они не могут жить, пока что-то не умрет
(Дети снесут это)
‘Пока что-то не умрет
(Дети снесут это)

Кривые умы не удовлетворены
Пока земля не коснется неба
(Дети снесут это)
Трогает небо
(Дети снесут это)

Прижигать эти налитые кровью глаза
Запутался в своих линиях электропередач
Разорвать землю с их ножами
Поднимите шкатулки в небе
Когда-нибудь скоро мы поймем
Ничто не живет, пока что-то не умрет
(Дети снесут это)
‘Пока что-то не умрет
(Дети снесут это)
‘Пока что-то не умрет