Bing Crosby – Between A Kiss And A Sigh перевод и текст

Love needs no debating;
It’s ‘hello’ or ‘goodbye’;
Yet I’m between a kiss and a sigh.

You keep hesitating;

Любовь не нуждается в обсуждении;
Это «привет» или «до свидания»;
Все же я между поцелуем и вздохом.

Вы продолжаете колебаться;

Won’t you explain the case?
What will I have to face?
Would I be out of place in your arms?
I don’t mind the waiting, if I only knew why,
but I’m between a kiss and a sigh.

Won’t you explain the case?
What will I have to face?
Would I be out of place in your arms?
I don’t mind the waiting, if I only knew why,
but I’m between a kiss and a sigh.

Не могли бы вы объяснить дело?
С чем мне придется столкнуться?
Буду ли я не на своем месте в твоих руках?
Я не против ожидания, если бы я только знал, почему,
но я между поцелуем и вздохом.

Не могли бы вы объяснить дело?
С чем мне придется столкнуться?
Буду ли я не на своем месте в твоих руках?
Я не против ожидания, если бы я только знал, почему,
но я между поцелуем и вздохом.