Birdman – Loyalty (Skit) перевод и текст
Текст:
You know while your mother is cooking the macaronni
Today I figured id sit down and talk to you since your old enough
You know its time that you really realize what this family is all about
Cause about this time is when your gonna be able to join in
Перевод:
Ты знаешь, пока твоя мама готовит макаронни
Сегодня я понял, сядь и поговори с тобой, так как ты достаточно взрослый
Вы знаете, что пришло время осознать, что такое эта семья
Потому что примерно в это время ты сможешь присоединиться
I wanna teach you a little bit about loyalty
The main name of this game is respect and loyalty
Family is a big thing when we do this kind of business
Everything is with respect and when a family member gets outta
Line and another family don’t like it one thing leads to another
And the next thing you know, your gone and then your just a memory of me
My hearts broke then, but you gotta remember there’s always family and loyalty
Loyalty is the main thing. obviously you know I don’t make my money
I don’t make all my cash from uh construction jobs we do and
Uh sanitation and private stuff is all earned money through the family
And since your of age now I think its time I
Taught you what coming into the family and respect is all about
So the first thing you gotta learn is the name respect
Tha means you don’t cross nobody you don’t go over the line
Once you go over that line there’s no coming back whether
You’re a member of the family or not
That’s when people get whacked and we don’t want nobody whacked in our family
So I gotta teach you the proper way of respect
When you’re earning money, everybody earns, everybody eats bread
Its all about cash money that’s what its all about making the money
So the first thing of business is this, you remember your name
You don’t forgets your roots
You never ever disrespect anyone that’s above you especially your capo
Especially the big time guys, those are the guys you listen to
You never ever disrespect anyone unless your told to unless you get the okay
Я хочу научить вас немного о верности
Основное название этой игры – уважение и верность
Семья это большая вещь, когда мы занимаемся этим видом бизнеса
Все с уважением и когда член семьи убирается
Линия и другая семья не любят это одно ведет к другому
И следующая вещь, которую вы знаете, ты ушел, а потом просто воспоминание обо мне
Мои сердца разбились тогда, но ты должен помнить, что всегда есть семья и верность
Лояльность – это главное. очевидно, вы знаете, я не зарабатываю деньги
Я не зарабатываю все деньги на строительных работах, которые мы делаем и
Все санитария и личные вещи – это все заработанные деньги через семью
И с тех пор, как вы достигли совершеннолетия, я думаю, что пришло время
Научил тебя тому, что входит в семью и уважение
Итак, первое, что вы должны выучить, это имя уважения
То есть ты не пересекаешь никого, не переступаешь черту
Как только вы пройдете через эту линию, нет ли возврата
Вы член семьи или нет
Вот когда людей бьют, а мы не хотим, чтобы в нашей семье никого не били
Поэтому я должен научить вас правильному способу уважения
Когда вы зарабатываете деньги, все зарабатывают, все едят хлеб
Это все о наличных деньгах, вот что все о зарабатывании денег
Итак, первое, что нужно сделать, это помнить свое имя
Вы не забываете свои корни
Вы никогда не уважаете кого-то, кто выше вас, особенно ваш капо
Особенно отличные ребята, это те парни, которых вы слушаете
Вы никогда не будете неуважительно относиться к кому-либо, если только вам не скажут