Birdman – Overtime перевод и текст
Текст:
Jacquees:
Should’ve told you that shit last time
Money got me working overtime
So I’m a make up for the past time
Перевод:
Жаки:
Должен был сказать тебе это дерьмо в прошлый раз
Деньги заставили меня работать сверхурочно
Так что я макияж для прошедшего времени
Thinking ’bout what we could’ve been
All this money that we should’ve spent
But now I’m adding up my dividends
I’m living my life in Miami
Brought two choppers with the family
And me and Baby count a lot of cash
And we got bitches with a lot of ass
I fucked on your friend ’cause she wanted it
At least I hit you with the honest shit
Do you think it’s love or the opposite?
Well I’d rather dwell on accomplishments
But can I take you by the hand though
And I’m a light up all the candles
I’m tryna give you that, I can’t go without that
Know what I know
Beat it ’til your eyes closed
Make movies on your cellphone
But I’m coming to get you back
Oh God, oh God, I want you back
I guess that’s what I get for overtime
See this what happens when you really grind
You gon’ lose a lot if you tryna shine
So I turn my feelings to dollar signs
Every girl in the city, had to fuck with me
Broken hearts on the door mat
Думая о том, что мы могли бы быть
Все эти деньги, которые мы должны были потратить
Но теперь я складываю свои дивиденды
Я живу своей жизнью в Майами
Привез два вертолета с семьей
И я и Малыш считаем много денег
И мы получили суки с большим количеством задницы
Я трахнул твою подругу, потому что она этого хотела
По крайней мере, я ударил тебя честным дерьмом
Как вы думаете, это любовь или наоборот?
Ну, я бы лучше остановился на достижениях
Но могу ли я взять тебя за руку, хотя
И я зажигаю все свечи
Я пытаюсь дать вам это, я не могу без этого
Знай что я знаю
Бей пока твои глаза закрыты
Снимайте фильмы на свой мобильный
Но я иду, чтобы вернуть тебя
О Боже, о Боже, я хочу, чтобы ты вернулся
Я думаю, это то, что я получаю за сверхурочные
Посмотрите, что происходит, когда вы действительно молоть
Ты многое потеряешь, если попробуешь сиять
Поэтому я обращаю свои чувства к знакам доллара
Каждой девушке в городе пришлось трахаться со мной
Разбитые сердца на дверном коврике
Where would you be? Where would you be without me?
Still in these streets, still in these streets without me
Girl I’ve been getting this money
That’s hundreds and hundreds and more
Don’t lie, you really want money and honey I’m having some more
Been a long time since the world seen a nigga like me
Said it is what it is, it ain’t hard to see
But I’m coming to get you back
Oh God, oh God, I want you back
I guess that’s what I get for overtime
See this what happens when you really grind
You gon’ lose a lot if you tryna shine
So I turn my feelings to dollar signs
Derez De’shon:
The pussy good and yeah I’m missing that
I lost you but I know I get you back
And if I got to choose between love and money
You know I’m a go get the bags
Tired of arguing all the fucking time
So lately I been working overtime
Gang bringing in the fucking dimes
So why you always tryna fuck someone?
Turned all my emotions to dollars
A check ain’t never been no problem
Every bitch I want I got ’em
I just started fucking my followers
Everytime I jump in my Bentley I swear I get all in my feelings
Cause this is one hell of a feeling
Look up and I ain’t got a ceiling, the sky is the limit
Birdman:
Sitting up, riding up, pulling up
Came up, G’d up, feet up, getting up
Big money, nothing changed
Every day, switching lanes
Fast lane, spending change
Flipping hundreds, moving things
Bratt, bratt bratt
Just the way it got to be when we do it (bratt bratt bratt)
Just the way it got to be when we do it
Just the way it got to be when we pursue it
Money nothing else, we do it
Jacquees:
But I’m coming to get you bae
Oh God, oh God, I want you bae
I guess that’s what I get for overtime
See this what happens when you really grind
You gon’ lose a lot if you tryna shine
So I turn my feelings to dollar signs
But I’m coming to get you bae
Oh God, oh God, I want you bae
I guess that’s what I get for overtime
See this what happens when you really grind
You gon’ lose a lot if you tryna shine
So I turn my feelings to dollar signs
Derez De’shon:
Y’all already know
Rich Gang, or don’t bang
Jacquees it’s your turn homie
Stunna what it do holmes
Rich Gang or don’t bang
Please believe it
Где бы вы были? Где бы ты был без меня?
Все еще на этих улицах, все еще на этих улицах без меня
Девушка, я получаю эти деньги
Это сотни и сотни и более
Не ври, ты действительно хочешь денег и дорогой, у меня есть еще немного
Прошло много времени с тех пор, как мир видел ниггер, как я
Сказал, что это то, что это, это не трудно увидеть
Но я иду, чтобы вернуть тебя
О Боже, о Боже, я хочу, чтобы ты вернулся
Я думаю, это то, что я получаю за сверхурочные
Посмотрите, что происходит, когда вы действительно молоть
Ты многое потеряешь, если попробуешь сиять
Поэтому я обращаю свои чувства к знакам доллара
Derez De’shon:
Киска хорошая и да, я скучаю по этому
Я потерял тебя, но я знаю, что верну тебя
И если мне придется выбирать между любовью и деньгами
Вы знаете, я пойду за сумками
Надоело спорить все офигенное время
Так что в последнее время я работаю сверхурочно
Банда приносит чертовски десять центов
Так почему ты всегда пытаешься трахнуть кого-нибудь?
Превратила все свои эмоции в доллары
Проверка никогда не была проблемой
Каждая сука, которую я хочу, у меня есть
Я только начал трахать своих последователей
Каждый раз, когда я прыгаю в своем Bentley, я клянусь, я чувствую все в своих чувствах
Потому что это чертовски чувство
Посмотрите вверх, и у меня нет потолка, небо это предел
Птичка:
Сидеть, кататься, подтягиваться
Поднялся, G вверх, ноги вверх, вставая
Большие деньги, ничего не изменилось
Каждый день переключение полос
Быстрый переулок, изменение расходов
Листать сотни, двигать вещи
Братт, братт братт
Просто так, как это должно быть, когда мы делаем это (братт братт братт)
Просто так, как это должно быть, когда мы делаем это
Просто так, как это должно быть, когда мы преследуем это
Деньги больше ничего, мы делаем это
Жаки:
Но я иду за тобой
О Боже, о Боже, я хочу, чтобы ты
Я думаю, это то, что я получаю за сверхурочные
Посмотрите, что происходит, когда вы действительно молоть
Ты многое потеряешь, если попробуешь сиять
Поэтому я обращаю свои чувства к знакам доллара
Но я иду за тобой
О Боже, о Боже, я хочу, чтобы ты
Я думаю, это то, что я получаю за сверхурочные
Посмотрите, что происходит, когда вы действительно молоть
Ты многое потеряешь, если попробуешь сиять
Поэтому я обращаю свои чувства к знакам доллара
Derez De’shon:
Вы уже знаете
Богатая банда, или не грохни
Жаки это твоя очередь, братан
Стунна, что он делает, Холмс
Богатая банда или не грохнуть
Пожалуйста, верьте этому
