Birds Of Tokyo – Mercy Arms перевод и текст

I can see coal machines, wires and tiny plugs
Telling you to breathe on time, helping you hold a pulse
If I could take away what’s got you lying still under the chemicals
Believe me I will try; if you need me I’ll be like a sentinel

Я вижу угольные машины, провода и крошечные вилки
Говорить вам дышать вовремя, помогая вам держать пульс
Если бы я мог забрать то, что заставляет тебя лежать под химикатами
Поверьте мне, я постараюсь; если я тебе понадоблюсь, я буду как страж

I can feel the frustration swim in your blood
I can see you’re still here, your heart won’t give up
(I keep the radio on, I keep the radio on)
Everyday brings you closer to the grave
(I keep the radio on, I keep the radio on)
No more waiting for life to slip away
(I keep the radio on, I keep the radio on)
Stop with your deliberation
Is this your return to mercy arms?

You’re in a fight with time, it’s pulling you limb from limb
Trying to test all you’ve got, how much you want to live
It sounded like you said something like I don’t want to go there and fight, save yourself
Even though you’re not alone, you must do this on your own, there’s no-one else

I can feel the frustration swim in your blood
I can see you’re still here, your heart won’t give up
(I keep the radio on, I keep the radio on)
(I keep the radio on, I keep the radio on)
(I keep the radio on, I keep the radio on)

Everyday brings you closer to the grave
(I keep the radio on, I keep the radio on)
No more waiting for life to slip away
(I keep the radio on, I keep the radio on)
Stop with your deliberation
Is this your return to mercy arms?
(I keep the radio on, I keep the radio on)
Is this your return to mercy arms?

Я чувствую, как разочарование плавает в твоей крови
Я вижу, ты все еще здесь, твое сердце не сдастся
(Я держу радио, я держу радио)
Каждый день приближает тебя к могиле
(Я держу радио, я держу радио)
Больше не нужно ждать, пока жизнь ускользнет
(Я держу радио, я держу радио)
Остановитесь на совещании
Это ваше возвращение в руки милосердия?

Вы боретесь со временем, это вытягивает вас из конечности
Пытаясь проверить все, что у тебя есть, сколько ты хочешь жить
Звучало так, будто ты сказал что-то вроде того, что я не хочу идти туда и бороться, спасайся
Даже если вы не одиноки, вы должны сделать это самостоятельно, больше никого нет

Я чувствую, как разочарование плавает в твоей крови
Я вижу, ты все еще здесь, твое сердце не сдастся
(Я держу радио, я держу радио)
(Я держу радио, я держу радио)
(Я держу радио, я держу радио)

Каждый день приближает тебя к могиле
(Я держу радио, я держу радио)
Больше не нужно ждать, пока жизнь ускользнет
(Я держу радио, я держу радио)
Остановитесь на совещании
Это ваше возвращение в руки милосердия?
(Я держу радио, я держу радио)
Это ваше возвращение в руки милосердия?

The return to mercy arms…

I’ll wait ’til you wake up…

Возвращение к милосердию …

Я подожду, пока ты не проснешься …