Birds Of Tokyo – Pedestal перевод и текст

To put me on a pedestal
Treat me like the shallow fool I am
I spun around a crowded room
I never heard a single word you said

Поставить меня на пьедестал
Относись ко мне как к мелкому дураку
Я развернулся в переполненной комнате
Я никогда не слышал ни единого слова, которое вы сказали

Put me on a pedestal
Treat me like the shallow fool I am
I’m caught between the moon and sun
Underneath your every move I am, always

Don’t wash away
Don’t wash away again
Don’t wash away again

Tell me that I’m not the cause
Tell me that I’m everything to you (to you)
This feeling everyday it swells
As I try to breath, I try to yell for you (for you)

I’m living through a broken heart
Underneath your every spell I am
So put me on a pedestal
Treat me like the sorry fool I am, always

Don’t wash away
Don’t wash away again
Don’t wash away again

The silence between you and I
I look for the strength in myself
I know it’s the truth
But you burn me out
You leave me dry
Drown my fears
Blow my mind
You leave me so

Поставь меня на пьедестал
Относись ко мне как к мелкому дураку
Я застрял между луной и солнцем
Под каждым твоим движением я всегда

Не смывайте
Не смывайте снова
Не смывайте снова

Скажи мне, что я не причина
Скажи мне, что я все для тебя (для тебя)
Это чувство каждый день, он набухает
Когда я пытаюсь дышать, я пытаюсь кричать для вас (для вас)

Я живу через разбитое сердце
Под каждым твоим заклинанием я
Так поставь меня на пьедестал
Обращайся со мной как с дураком, я всегда

Не смывайте
Не смывайте снова
Не смывайте снова

Тишина между мной и тобой
Я ищу силы в себе
Я знаю это правда
Но ты сжигаешь меня
Вы оставляете меня сухим
Утопить мои страхи
Ударь меня
Вы оставляете меня так

The silence between you and I
I look for the strength in myself
I know it’s the truth in your eyes
I know it’s this scene that I cannot stand

I’m falling further
From this murmur
Falling through strange things
I’ve not heard of
Now I should be
I should be there instead

I’m falling further
From this murder
Falling through strange things
I’ve not heard of
Now I should be
I should be there instead

And you burn me out
You leave me dry
Drown my fears
Blow my mind
You leave me so
I fool myself

The silence between you and I
I look for the strength in myself
I know it’s the truth in your eyes
I know it’s this scene that I cannot stand

Тишина между мной и тобой
Я ищу силы в себе
Я знаю, что это правда в твоих глазах
Я знаю, что эта сцена, которую я терпеть не могу

Я падаю дальше
От этого шума
Падать через странные вещи
Я не слышал о
Теперь я должен быть
Я должен быть там вместо

Я падаю дальше
От этого убийства
Падать через странные вещи
Я не слышал о
Теперь я должен быть
Я должен быть там вместо

И ты сжигаешь меня
Вы оставляете меня сухим
Утопить мои страхи
Ударь меня
Вы оставляете меня так
Я обманываю себя

Тишина между мной и тобой
Я ищу силы в себе
Я знаю, что это правда в твоих глазах
Я знаю, что эта сцена, которую я терпеть не могу