Birdy – Light Me Up перевод и текст
Текст:
I’m finding my heart
Using my hands
You’re my feet on the ground
My footprints
Перевод:
Я нахожу свое сердце
Используя мои руки
Ты мои ноги на земле
Мои следы
From where I began
I still carry your love
I feel your love
Untie this cord,
We don’t need it no more
Wherever we are
I’m yours always
It flows in my blood
I still carry your love
I feel your love
We start running, running
To escape this town
We don’t know where we’re going ’til we turn ’round
And I keep on running, running
I can’t slow down
And if I’m lost where shadows fall
You light me up
When all I see is darkness
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
When they can’t be found
Keep my eyes shut
Safe in this trust
You’re all that I need
Откуда я начал
Я все еще несу твою любовь
Я чувствую твою любовь
Развяжи этот шнур,
Нам это больше не нужно
Где бы мы ни были
Я твой всегда
Это течет в моей крови
Я все еще несу твою любовь
Я чувствую твою любовь
Мы начинаем бегать, бежим
Чтобы избежать этого города
Мы не знаем, куда мы пойдем, пока не свернем
И я продолжаю бежать, бежать
Я не могу замедлить
И если я потерялся там, где падают тени
Ты меня зажигаешь
Когда я вижу только тьму
Ты меня зажигаешь
Когда я вниз
И если я развалится
Вы знаете, где найти мои произведения
Когда они не могут быть найдены
Держи мои глаза закрытыми
Сейф в этом доверии
Ты все что мне нужно
Shining on me
I still carry your love
I feel your love
We start running, running
To escape this town
We don’t know where we’re going ’til we turn ’round
And I keep on running, running
I can’t slow down
And if I’m lost where shadows fall
2x
You light me up
When all I see is darkness
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
When they can’t be found
Ohhh whoa
I’m finding my heart
Using my hands
You’re my feet on the ground
My footprints
From where I began
I still carry your love
I feel your love
2x
You light me up
When all I see is darkness
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
When they can’t be found
I’m finding my heart
Using my hands
You’re my feet on the ground
My footprints
It flows in my blood
I still carry your love
I feel your love
Светит мне
Я все еще несу твою любовь
Я чувствую твою любовь
Мы начинаем бегать, бежим
Чтобы избежать этого города
Мы не знаем, куда мы пойдем, пока не свернем
И я продолжаю бежать, бежать
Я не могу замедлить
И если я потерялся там, где падают тени
2x
Ты меня зажигаешь
Когда я вижу только тьму
Ты меня зажигаешь
Когда я вниз
И если я развалится
Вы знаете, где найти мои произведения
Когда они не могут быть найдены
Оооооо
Я нахожу свое сердце
Используя мои руки
Ты мои ноги на земле
Мои следы
Откуда я начал
Я все еще несу твою любовь
Я чувствую твою любовь
2x
Ты меня зажигаешь
Когда я вижу только тьму
Ты меня зажигаешь
Когда я вниз
И если я развалится
Вы знаете, где найти мои произведения
Когда они не могут быть найдены
Я нахожу свое сердце
Используя мои руки
Ты мои ноги на земле
Мои следы
Это течет в моей крови
Я все еще несу твою любовь
Я чувствую твою любовь
