Bishop Gunn – Alabama перевод и текст
Текст:
She was hotter than the blacktop
Broke down at a truck stop
She looked about as wild as the story she told
Said she was a Christian, savin’ souls in Savannah
Перевод:
Она была горячее чем асфальтобетон
Сломался на остановке грузовика
Она выглядела так же дико, как история, которую она рассказала
Сказала, что она была христианкой, святой душой в Саванне
Hide a pistol in her boots
Blonde hair, dark roots
Says she got a old man, but I shouldn’t be worried
Though it seems like she was in a hurry
Higher than a junkie dryin’ out in the slammer
Lord, I hope I don’t die in Alabama
Yeah, Alabama
I hope I don’t die in Alabama
Oh, Alabama
Well it all seemed to be just fine
She was happy I could give her a ride
Singin’ right along to every song on the radio
But it became a strange situation
She was quick to change the station
When they spoke about a murder in Savannah
Lord, I hope I don’t die in Alabama
Oh, Alabama
Yeah, I hope I don’t die in Alabama
Hell, the truth be told
She had a little dirt on her soul
Bourbon in her blood made her heart turn cold
Now all I wanna do is make it home to Louisiana
Lord, I hope I don’t die in Alabama
Oh, I hope I don’t die in Alabama
Yeah, yeah, Alabama
Спрятать пистолет в сапогах
Светлые волосы, темные корни
Говорит, что у нее есть старик, но я не должен волноваться
Хотя кажется, что она спешила
Выше, чем наркоман, высыхающий в хлопушке
Господи, я надеюсь, что я не умру в Алабаме
Да, Алабама
Я надеюсь, что я не умру в Алабаме
О, Алабама
Ну все вроде бы просто отлично
Она была счастлива, что я мог подвезти ее
Петь прямо на каждую песню по радио
Но это стало странной ситуацией
Она быстро сменила станцию
Когда они говорили об убийстве в саванне
Господи, я надеюсь, что я не умру в Алабаме
О, Алабама
Да, я надеюсь, что я не умру в Алабаме
Чёрт, правда скажи
У нее было немного грязи на ее душе
Бурбон в ее крови заставил ее сердце замерзнуть
Теперь все, что я хочу сделать, это добраться до дома в Луизиане
Господи, я надеюсь, что я не умру в Алабаме
О, я надеюсь, что я не умру в Алабаме
Да, да, Алабама