Bizzle – Mr. Range Rover перевод и текст

Kay Richardson:
I wonder what your life is like
It’s everything they say (they may say)
Mr Range Rover, Mr Range Rover

Кей Ричардсон:
Интересно, какова твоя жизнь
Это все, что они говорят (они могут сказать)
Мистер Рендж Ровер, Мистер Рендж Ровер

Verse 1 — Bizzle:
I saw a range rover today
The guy inside of it was smiling as he drove it away
And for a moment I wanted to say
If only one day
I had what he had I wonder what folks that know me would say
He looked so happy, I wonder if he’s always this way
He ever struggled in life; he ever been broke for a day?
Did he grow up in a place where most of the folks that he hang with
Gave him hope or hate it with hopes they can choke it away
I wonder if he buying car, pop bottles and dime
And leave the club every night with top models and dimes
Does he make it more rain in a night than what my job pays?
Does he got to go wherever he likes and just fly away?
And when he get home, how big is the crib he step in?
And when the bills due, I wonder if he stresses
Or is he living the life, the American Dream
Or is everything not as clear as it seems

Kay Richardson:
I wonder what your life is like
It’s everything they say (they may say)
Mr Range Rover, Mr Range Rover
I wonder if your life is right

Стих 1 – Bizzle:
Я видел Range Rover сегодня
Парень внутри этого улыбался, когда он отогнал это
И на мгновение я хотел сказать
Если бы только один день
У меня было то, что он имел, интересно, что люди, которые знают меня, скажут
Он выглядел таким счастливым, интересно, всегда ли он так
Он когда-либо боролся в жизни; он когда-нибудь был сломан на один день?
Он вырос в месте, где большинство людей, с которыми он висит
Дали ему надежду или ненавидели это с надеждами, что они могут подавить это
Интересно, покупает ли он машину, поп-бутылки и десять центов?
И покидать клуб каждую ночь с топ-моделями и десятью
Он делает больше дождя ночью, чем оплачивает моя работа?
Должен ли он идти куда угодно и просто улетать?
И когда он вернется домой, насколько большой станет детская кроватка?
И когда счета должны быть, интересно, если он подчеркивает
Или он живет жизнью, американской мечтой
Или все не так ясно, как кажется

Кей Ричардсон:
Интересно, какова твоя жизнь
Это все, что они говорят (они могут сказать)
Мистер Рендж Ровер, Мистер Рендж Ровер
Интересно, правильна ли твоя жизнь?

Verse 2 — Bizzle:
I saw a Range Rover today
Smashed on the side of the road as they towed it away
Thought back to yesterday
And I ain’t know what to say
Thinking a little different as I pulled over to pray
Wondering if he knew Christ when he left here
Did he have a wife that he left here
Or was he planning on wifing the next year
And if he did how did he treat her
Is the funeral how she going to find out he’s a cheater
Did he have kids did he let them know that he loved them
Did he grab them and take for granted the moment to hug them
Was he real to his friends or was he only a taker
Did he give and not make them feel like they owed him a favor
Was there money on his mind all the time
Did he die with a pocket full of cash and a mind full of pride
Did he love that range rover that he lost his life in
Now that they both gone does he live where Christ lives

Kay Richardson:
I wonder what your life is like
It’s everything they say (they may say)
Mr Range Rover, Mr Range Rover
I wonder if your life is right
Just in case it’s ends one day
Mr Range Rover, Mr Range Rover

Стих 2 – Bizzle:
Я видел Range Rover сегодня
Разбитые на обочине дороги, когда они отбуксировали его
Вспомнил вчера
И я не знаю, что сказать
Думая немного по-другому, когда я остановился, чтобы помолиться
Интересно, знал ли он Христа, когда уходил отсюда?
У него была жена, которую он оставил здесь
Или он планировал переехать на следующий год?
И если он сделал, как он относился к ней
Похороны, как она узнает, что он обманщик?
У него были дети, он давал им знать, что любит их
Он схватил их и принял как должное момент, чтобы обнять их
Был ли он реален для своих друзей или он был только берут
Он дал и не заставил их чувствовать, что они должны ему одолжение
Были ли у него на уме деньги все время
Он умер с карманом, полным денег и умом, полным гордости
Любил ли он тот Range Rover, в котором он потерял свою жизнь
Теперь, когда они оба ушли, он живет там, где живет Христос

Кей Ричардсон:
Интересно, какова твоя жизнь
Это все, что они говорят (они могут сказать)
Мистер Рендж Ровер, Мистер Рендж Ровер
Интересно, правильна ли твоя жизнь?
На случай, если это закончится однажды
Мистер Рендж Ровер, Мистер Рендж Ровер