GLyr

BJ The Chicago Kid – All On Me

Исполнители: BJ The Chicago Kid
Альбомы: BJ The Chicago Kid – Cuffing Season
обложка песни

BJ The Chicago Kid – All On Me перевод и текст

Текст:

Got up with her around three
Said she just wanted to talk
But I know she had a drink or two or three
But then it went wrong

Перевод:

Встала с ней около трех
Сказала, что просто хотела поговорить
Но я знаю, что она выпила или два или три
Но тогда все пошло не так

We’ve been friends for many years
Sometimes I was like a close brother
So I still can’t believe in one night
Two friends become lovers

Now it’s all on me
And it’s all on you
Yeah it’s all on the both of us girl
Now what we gon’ do
Said it’s all on me
And it’s all on you
Said it’s all on the both of us girl
Now what we gon’ do?

Yeah we used to flirt here and there
Even though we both knew we had to stop
Before it got too out of hand
Even though I knew I could beat it up like a cop
And I heard when you drink
They say the truth comes out
Well I’ll tell you what
After we done we’ll see just how it all pan out

Now it’s all on me
And it’s all on you
Yeah it’s all on the both of us girl
Now what we gon’ do
Said it’s all on me
And it’s all on you

Мы были друзьями много лет
Иногда я был как близкий брат
Так что я до сих пор не могу поверить в одну ночь
Двое друзей становятся любовниками

Теперь все на мне
И это все на тебе
Да, это все на нас обоих, девочка
Теперь, что мы собираемся сделать
Сказал, что это все на меня
И это все на тебе
Сказал, что это все на нас обоих, девочка
Теперь, что мы собираемся делать?

Да, мы привыкли флиртовать здесь и там
Хотя мы оба знали, что должны остановиться
Прежде чем он вышел слишком из-под контроля
Даже если бы я знал, что смогу побить его как полицейского
И я слышал, когда ты пьешь
Они говорят, что правда выходит наружу
Ну что я тебе скажу
После того, как мы это сделаем, мы увидим, как все это удастся

Теперь все на мне
И это все на тебе
Да, это все на нас обоих, девочка
Теперь, что мы собираемся сделать
Сказал, что это все на меня
И это все на тебе

Said it’s all on the both of us girl
Now what we gon’ do?

I’m with it if you with it
You just can’t tell nobody
That I touch your body
Don’t let nobody around
They be mad as a motherfucker
Mad as a motherfucker
You’re so bad
You’re still bad as a motherfucker
Yah you’re such a lady girl, but you’re still my dog
I know you talk to niggas, never tripping when they call
Know I keep it cool like it ain’t nothing at all girl
But remember that time you blew my mind next time that nigga call
Ooh I swear you fly girl
?
roll your eyes girl
We could smoke a little tree
Ooh we gon’ be in so much trouble baby
Fuck around and have a baby
Word up

Ooh we gon’ be in so much trouble baby
Fuck around and have a baby
You be badder than a motherfucker
Badder than a motherfucker
You’re so bad
Yah you’re just still badder than a motherfucker

Sample:
Let me have a peek what’s wrong with her
Yah she’s quite ill
We’re looking at a severe case of anemia
She needs rest
I’m not releasing her, not for at least another three weeks
I got, I got
?
I got San Antone, I got Boston, we’re talking about a lot of money
?
Sit up for me, sit up for me
Come one Frost
?
Wait put me down
Hold on
Come on man I can’t wait no longer
Yeah we go down to Mexico get it done in a few hours
I can’t take my baby to Mexico
Now hold on now
?
downstairs in the car
Your mama can look after the baby while we gone
Go to Mexico get it done in a few hours
And then get off to New York City
New York? What’s in New York?
We are baby, you and me

Сказал, что это все на нас обоих, девочка
Теперь, что мы собираемся делать?

Я с этим, если вы с этим
Вы просто не можете никому сказать
Что я прикасаюсь к твоему телу
Не пускай никого вокруг
Они злятся как ублюдки
Безумный как ублюдок
Ты такой плохой
Ты все еще плох как ублюдок
Да, ты такая леди девушка, но ты все еще моя собака
Я знаю, что вы говорите с нигерами, никогда не спотыкаясь, когда они звонят
Знай, я держу это круто, как будто это вообще ничего
Но помните, что в следующий раз, когда вы в следующий раз взорвали меня
Ох, я клянусь, ты летишь, девочка
?
закатить глаза девочка
Мы могли бы покурить маленькое дерево
О, у нас будет столько неприятностей, детка
Ебать и рожать
Слово вверх

О, у нас будет столько неприятностей, детка
Ебать и рожать
Ты будешь злее, чем ублюдок
Плохее, чем ублюдок
Ты такой плохой
Да, ты просто все еще хуже, чем ублюдок

Образец:
Позвольте мне взглянуть, что с ней не так
Да она очень больна
Мы смотрим на тяжелый случай анемии
Ей нужен отдых
Я не отпущу ее, по крайней мере, еще три недели
Я получил, я получил
?
У меня есть Сан-Антонио, у меня есть Бостон, мы говорим о больших деньгах
?
Садись за меня, садись за меня
Приди один мороз
?
Подожди, опусти меня
Оставайтесь на линии
Давай человек, я не могу больше ждать
Да, мы едем в Мексику, чтобы сделать это за несколько часов
Я не могу взять моего ребенка в Мексику
Теперь держись
?
внизу в машине
Твоя мама может присматривать за ребенком, пока мы уходим
Отправляйся в Мексику, сделай это за несколько часов
А потом сойти в Нью-Йорк
Нью-Йорк? Что в Нью-Йорке?
Мы ребенок, ты и я

Альбом

BJ The Chicago Kid – Cuffing Season