Bjork – Courtship перевод и текст
Текст:
He turned me down
I then downturned another
Who then downturned her
The paralyzing juice of rejection
Перевод:
Он отказал мне
Я тогда спустил еще один
Кто тогда ее опрокинул
Парализующий сок отторжения
He’s left with loving what he lost
More than what he has
My snakeskin
Cold in the dark
But warms up in the light
I then upturned
A green eyed giant
Who upturned and entered me
Will we stop seeing what unites us
But only what differs?
The ghosts of old loves
Hovering around his orifices, his orifices
As you narrate
Your own heart-tale
You thread souls into one beam
The love you gave
And have been given
Weave into your own dream
I trust my cells to re-archive
My love historic stream
…
Он остался любить то, что потерял
Больше чем у него есть
Моя змеиная кожа
Холодно в темноте
Но греется на свету
Я тогда перевернулся
Зеленоглазый гигант
Кто перевернул и вошел в меня
Перестанем ли мы видеть, что нас объединяет?
Но только чем отличается?
Призраки старой любви
Парить вокруг его отверстий, его отверстий
Как вы рассказываете
Ваше собственное сердце
Вы нанизываете души в один луч
Любовь, которую вы дали
И были даны
Ткать в свою мечту
Я доверяю своим ячейкам для повторного архивирования
Моя любовь исторический поток
…
