Bjork – New World перевод и текст
Текст:
Train-whistles, a sweet clementine
Blueberries, dancers in line
Cobwebs, a bakery sign
Ooooh — a sweet clementine
Перевод:
Поезд-свистки, сладкий клементин
Черника, танцоры в очереди
Паутина, знак пекарни
Оооо – сладкий клементин
Ooooh …
If living is seeing
I’m holding my breath
In wonder — I wonder
What happens next?
A new world, a new day to see
I’m softly walking on air
Halfway to heaven from here
Sunlight unfolds in my hair
Ooooh — I’m walking on air
Ooooh — to heaven from here
Ooooh …
If living is seeing
I’m holding my breath
In wonder — I wonder
What happens next?
A new world, a new day to see
Оооо …
Если жизнь видит
Я задерживаю дыхание
В удивлении – интересно
Что произойдет дальше?
Новый мир, новый день, чтобы увидеть
Я мягко гуляю по воздуху
На полпути в рай отсюда
Солнечный свет раскрывается в моих волосах
Ооооо – я гуляю по воздуху
Оооо – в рай отсюда
Оооо …
Если жизнь видит
Я задерживаю дыхание
В удивлении – интересно
Что произойдет дальше?
Новый мир, новый день, чтобы увидеть