Black Eyed Peas – Cali To NY перевод и текст
Текст:
Verse One
As soon as A La stepped off (the floor)
People started hollerin (for more)
Beggin us to bless ’em with an (encore)
Перевод:
Стих первый span>
Как только А-ля сошел (пол)
Люди начали холерины (больше)
Начните нас благословлять их (бис)
No matter what the coast we, be on
Pacific or Atlantic we, stay strong
Foreign or domestically, we conquer
all obstacles professionally and rock on
And that’s exactly how we made it rock (made it rock)
We turn this on and then we make it hot (make it hot)
We also known to cause a state of shock (state of shock)
We start at 2 then go to 10 o’clock (10 o’clock)
10 o’clock the next day that is (day that is)
No matter what city or state that is (state that is)
Don’t ask no questions, that’s the way that is (way that is)
Don’t ask no questions, that’s the way that is
Chorus — 4x
Back, back, back, back, and forth
from Ca-li to New York
Verse Two: Pos
Introduce Posdonus y’all (‘Nus y’all)
Sticky like cous-cous y’all (cous y’all)
Be the words that I ap-ply (ap-ply)
My peeps mass, karma N.Y. (N.Y.)
Check it out, you see you other emcees, sound like brother emcees
Raised by the same pop and mother emcees
While I got a lot of brand in my name, I’m recognizable
Leavin me the cash amount, that’s quite sizable
Rich in that english that’s broke as hell
Неважно, на каком побережье мы, будем на
Тихоокеанское или Атлантическое мы, оставайтесь сильными
Иностранные или отечественные, мы побеждаем
все препятствия профессионально и рок
И это именно то, как мы сделали это рок (сделал это рок)
Мы включаем это и затем делаем это горячим (сделайте это горячим)
Мы также знаем, чтобы вызвать состояние шока (состояние шока)
Мы начинаем с 2, затем идем к 10 часам (10 часам)
10 часов следующего дня (дня)
Неважно, что это за город или штат (штат)
Не задавай никаких вопросов, вот так (вот так)
Не задавай никаких вопросов, вот так
Припев – 4x span>
Назад, назад, назад, назад и вперед
из Ка-ли в Нью-Йорк
Стих второй: Поз span>
Введите Posdonus y’all (‘Nus y’all)
Липкий, как кус-кус (все)
Будь словами, к которым я отношусь (ap-ply)
Мои подглядывает масса, карма Н.Ю. (Н.Ю.)
Проверьте это, вы видите, что другие ведущие, звучат как братские ведущие
Воспитан тем же поп и мамой
Хотя у меня много брендов на мое имя, меня узнают
Оставьте мне сумму наличными, это довольно много
Богатый этим английским, который сломался как ад
Its the modern rap type talk
used to walk, all over your ears
You hear the thump, this track pumps like, well order
Some others fell short of the line of finish
You didn’t practice harder at the scrimmage
Now my image is the golden cup
My career is dirty compared to yours, it’s all washed up
Chorus — 4x
Back, back, back, back, and forth
from Ca-li to New York
Verse Three: Dove
We, we, we, we regulate and cross plates, destruct ya
Toss coins to distract it and we bust ya
Minds blow bigger than tempers out in Russia
Cuss like a sailor, make you shame like thelya
Stitch a verse tailored to fit
Spray paintin’ your spit
on the deco we art, spread apart
I raid mo’ tracks than flicks in «Beat Street»
with kicks until the sole/Soul wear out, never that!
We weather that, you light in the ass and feather that
Heavy like black leather coats, you pleather that
Last dick on the line, we way ahead of that
Squeezin like Freddie Foxx, and his two glocks
Rocks don’t impress niggaz who speak to God
We get jams to make a tuna melt
Held down by the BEP, we strictly, new getty
Two-fifty up in front of the mic, so what it look like?
Chorus to fade
Back, back, back, back, and forth
from Ca-li to New York
Это современные разговоры типа рэпа
гулял, уши все
Вы слышите стук, этот трек качает, как, хорошо заказать
Некоторые другие не дотянули до финиша
Вы не тренировались больше во время схватки
Теперь мой образ – золотая чашка
Моя карьера грязная по сравнению с твоей, все вымыто
Припев – 4x span>
Назад, назад, назад, назад и вперед
из Ка-ли в Нью-Йорк
Стих третий: голубь span>
Мы, мы, мы, мы регулируем и пересекаем пластины, разрушаем тебя
Подбрасывать монеты, чтобы отвлечь его, и мы разорили тебя
Умы дуют сильнее, чем в России
Ругать как моряк, позорить тебя как теля
Сшить стих с учетом
Распылить краску на свою косу
на ар-деко мы разводим
Я совершаю набеги на треки, а не на “Бит-стрит”
с ногами, пока подошва / душа изнашивается, никогда!
Мы выдерживаем это, вы свет в заднице и перо, что
Тяжелые, как черные кожаные пальто
Последний член на линии, мы далеко впереди этого
Squeezin, как Фредди Фокс, и его два глока
Скалы не впечатляют ниггеров, которые говорят с Богом
У нас варенье из тунца
Придерживаясь BEP, мы строго, новый гетты
Два пятьдесят на перед микрофоном, на что это похоже?
Припев, чтобы исчезнуть span>
Назад, назад, назад, назад и вперед
из Ка-ли в Нью-Йорк