Black Eyed Peas – Simple Little Melody перевод и текст

1+1+1=3
1+1=2
1+3=4
1, 4, 1, 4, 1

1 + 1 + 1 = 3
1 + 1 = 2
1 + 3 = 4
1, 4, 1, 4, 1

Chorus:
Love, love
It’s a simple little melody
It’s a simple little melody
To me
This is what it sounds like
La, lalalalalala, lala
Lalalalala, lala, lalalala

Baby, why can’t it be simple?
Four letters don’t gotta be stressful
Thought love was the reason we was here for
Turn around and ya’ given me an earful,
That’s a no-no, gotta go though
I meant that I actually got a so-so
Gotta mean that you gotta act loco
That’s why you callin me up on ya’ photo
Stop blowin me up on ya’ phone yo
And yo’ are stressing when I say yo’
I think you still owe me back on the low yo’
Ya’ keep blowin me up, keep blowin me up
God damn it, and girl I really miss ya’
God damn it, and girl I wanna kiss ya’
God damn, why so many issues?
Ease up baby, ease up baby, cos’

Припев:
Любовь любовью
Это простая маленькая мелодия
Это простая маленькая мелодия
Мне
Вот как это звучит
Ла, лалалалалала, лала
Лалалалала, лала, лалалала

Детка, почему это не может быть просто?
Четыре буквы не должны быть стрессовыми
Мысль любви была причиной, по которой мы были здесь
Повернись, и ты дал мне нагоняй,
Это нет-нет, должен идти, хотя
Я имел в виду, что я на самом деле получил так себе
Должен иметь в виду, что ты должен действовать локомотивом
Вот почему ты зовешь меня на фото
Хватит взрывать меня по телефону
И вы ‘подчеркиваете, когда я говорю’
Я думаю, что ты все еще должен мне вернуться на низком уровне
Я продолжаю взрывать меня, продолжать взрывать меня
Черт возьми, и девушка, я очень скучаю по тебе
Черт возьми, и девушка, я хочу тебя поцеловать
Черт возьми, почему так много вопросов?
Облегчи ребенка, облегчи ребенка, потому что

Chorus

Love ain’t technological, like
Auto-bot, auto-bot
Love ain’t robotic, like
Auto-bot, auto-bot
Love ain’t complicated, like
Arithmetic, -rithmetic
Love is stimulating
Let me stimulate and tickle it
Love is elementary, like
1, 2, 3, 1, 2, 3
Love is really simple, just like
A, b, c, a, b, c

Love ain’t technological
Love ain’t technological, technological
Love ain’t robotic, like
Auto-bot, auto-bot
Love ain’t robotic, like
Auto-bot, auto-bot
Love ain’t complicated
Like arithmetic, -rithmetic
Love is stimulating
Let me stimulate and tickle it
Tickle it, tickle it, tickle it, tickle it

1+1+1=3
1+1=2
1+3=4
1+1+1
1+1+1=3
3+1=4= B.E.P bitch

Chorus

Любовь не технологична, как
Авто-бот, авто-бот
Любовь не роботизированная, как
Авто-бот, авто-бот
Любовь не сложна, как
Арифметический, -рифметический
Любовь стимулирует
Позвольте мне стимулировать и щекотать это
Любовь элементарна, как
1, 2, 3, 1, 2, 3
Любовь действительно проста, как
А, В, С, А, В, С

Любовь не технологична
Любовь не технологична, технологична
Любовь не роботизированная, как
Авто-бот, авто-бот
Любовь не роботизированная, как
Авто-бот, авто-бот
Любовь не сложна
Как арифметика-рифметика
Любовь стимулирует
Позвольте мне стимулировать и щекотать это
Щекотать это, щекотать это, щекотать это, щекотать это

1 + 1 + 1 = 3
1 + 1 = 2
1 + 3 = 4
1 + 1 + 1
1 + 1 + 1 = 3
3 + 1 = 4 = B.E.P сука