Black Eyed Peas – Where Ya Wanna Go перевод и текст

Pretty lady how you be, what you doin, what you need, what’s your name, what’s your sign, what you think, what’s on your mind?
Can you mingle, spend some time, can I try to make you mine, are you single let me know, all these things I wana know.
Lady, lady come with me. Hop inside my love machine. We can share the energy, makin pretty melodies.
La de de la de da, special womens what you are.

Милая леди, как ты, что ты делаешь, что тебе нужно, как тебя зовут, каков твой знак, что ты думаешь, что у тебя на уме?
Можете ли вы пообщаться, потратить некоторое время, могу ли я попытаться сделать вас моей, вы одиноки, дайте мне знать, все эти вещи, которые я хочу знать.
Леди, леди, пойдем со мной. Запрыгивай внутрь моей любимой машины. Мы можем поделиться энергией, создать красивые мелодии.
La de de la de da, особенная женщина, какая ты есть.

Chorus
Tell me where ya wanna go, where ya wanna go
Baby we can take it fast, we can take it slow
Give me one night and I can make you mine
Sweet love

Girl you know you one.
Lets go, have some fun.
Got me whipped, got me sprung
All my niggas think im dumb.
I don’t care, I love you, you love me, ya that’s true
That’s the only thing that matters not all that other chit chatter.
La de de la de da way you love is what we are.
Girl you hold, hold my heart. And nothin rip us apart.
You my life, you my star.
You my L-O-V-E-R
Makin love, love is on.
We can go far and beyond.

Tell me where ya wanna go, where ya wanna go.
Baby we can take it fast, we can take it slow.
Tell me what youwanna do, what you wanna do.
Baby you could fall for me and I could fall for you.
Give me onenight and I could make you mine. Sweeet love.

Baby baby let me know
Tell me where you wana go. I will be there for your love and love you like never before. Take you where you wana be
Ill make some time foryou and me I need your love like remedy my 911 emergency.

Chorus
Скажи мне, куда ты хочешь пойти, куда ты хочешь пойти
Детка, мы можем сделать это быстро, мы можем сделать это медленно
Дай мне одну ночь, и я сделаю тебя своей
Сладкая любовь

Девушка, вы знаете, одна.
Пойдем, повеселимся.
Получил меня взбитым, получил меня подскочил
Все мои ниггеры думают, что я тупой.
Мне все равно, я люблю тебя, ты любишь меня, да, это правда
Это единственное, что не имеет значения для всей этой болтовни.
Ла де де ла де да, как ты любишь, это то, что мы есть.
Девушка, которую вы держите, держи мое сердце. И ничто не разлучит нас.
Ты моя жизнь, ты моя звезда.
Ты мой L-O-V-E-R
Макин любовь, любовь включена.
Мы можем пойти далеко и дальше.

Скажи мне, куда ты хочешь пойти, куда ты хочешь пойти.
Детка, мы можем сделать это быстро, мы можем сделать это медленно.
Скажи мне, что ты хочешь делать, что ты хочешь делать.
Детка, ты можешь влюбиться в меня, а я могу влюбиться в тебя.
Дай мне ночь, и я смогу сделать тебя своей. Сладкая любовь.

Малыш, детка, дай мне знать
Скажи мне, куда ты хочешь пойти. Я буду там за твою любовь и люблю тебя, как никогда раньше. Возьми тебя туда, где ты хочешь быть
Я уделю время тебе и мне. Мне нужна твоя любовь, чтобы исправить мою чрезвычайную ситуацию.

Tell me where ya wanna go, where ya wanna go
Baby we could take it fast we could take itslow
Give me one night and I could make you mine

Give me give me one give me one night and I could make you mine x3
Sweeet love

Uh, ill take you to my room
I know you in the mood
I told you once before before my space ship it go zoom
I take you to my palace
Lets rendezvous in dallas
Take private planes through central bay and wonderland like alice
Well travel through the stars and baby well go far
So grad up on this venus make my milky way through mars
So baby roll with me
Explore these galaxies
I show you that I love you gi-girl you the one for me

Скажи мне, куда ты хочешь пойти, куда ты хочешь пойти
Детка, мы могли бы взять это быстро, мы могли бы взять его ниже
Дай мне одну ночь, и я смогу сделать тебя своей

Дай мне дай мне одну дай мне одну ночь, и я смогу сделать тебя моей х3
Сладкая любовь

Я отвезу тебя в мою комнату
Я знаю тебя в настроении
Я говорил вам однажды, прежде чем мой космический корабль
Я отвезу тебя в мой дворец
Позволяет свидание в Далласе
Возьмите частные самолеты через центральную бухту и страну чудес, как Алиса
Хорошо путешествовать по звездам и ребенок хорошо идти далеко
Так что ступай на эту Венеру, проберись через Марс
Так что малышка катается со мной
Исследуй эти галактики
Я покажу вам, что я люблю тебя, девчонка, ты, кто для меня