Black Lab – Ecstasy перевод и текст
Текст:
Picture yourself
Mind like a switchblade
Heart doubled over in pain
You let your body overflow
Перевод:
Представь себя
Ум как нож
Сердце согнулось от боли
Вы позволяете своему телу переполниться
As the world just goes to hell
Throw my clothes out in the street
And hang me on your wall
Cause everyone’s in ecstasy
Underneath it all
And everybody’s lonely
No one there at all
But is anybody happy
Or is it just the alcohol?
I don’t know, I don’t know
All I really know is
I don’t know, I don’t know
Now your sisters have gone, one by one
One took jesus, one took the gun
And each song leads to one more song
The future on your back
I guess I should feel lucky just to
Get to be your past
And I never saw your world come down,
That familiar sound.
And I never thought you would pull me down,
That the world would pull me down.
Как мир просто идет в ад
Выбросить мою одежду на улице
И повесь меня на твою стену
Потому что все в экстазе
Под всем этим
И все одиноки
Там вообще никого нет
Но кто-нибудь счастлив
Или это только алкоголь?
Я не знаю я не знаю
Все, что я действительно знаю, это
Я не знаю я не знаю
Теперь ваши сестры ушли один за другим
Один взял Иисуса, один взял пистолет
И каждая песня приводит к еще одной песне
Будущее на твоей спине
Я думаю, что я должен чувствовать себя счастливым просто
Станьте вашим прошлым
И я никогда не видел, чтобы твой мир рухнул,
Этот знакомый звук.
И я никогда не думал, что ты меня потянешь,
Что мир потянет меня вниз.
