Black Lab – Postcards перевод и текст

Green eyed boy on a farm town street
Got a ride to the coast, south by southeast
‘Don’t worry about me no more’
Met a girl in Spain, so the postcards said

Зеленоглазый мальчик на улице фермерского городка
Поехали на побережье, на юг на юго-восток
«Не беспокойся обо мне больше»
Встретил девушку в Испании, поэтому открытки

But he walked away like every time before
And the loneliness was sneaking up behind him
He’s gone and run somewhere he knows’ll never find him
On African plains like he always said he would
In foreign words he understood

He signed his name ‘You don’t know what you’re missing’
But on the dusty road with hands cracked dry
In the tall grass where the dogs are crying
I sometimes wonder if he listens to the loneliness
And all he heard the preacher say
Was ‘Live your life before it slips away’

So the postcards come to this old town
And there’s less to read and more to imagine now
But kids he grew up with and folks he loves
We hold him, close enough I hope
And I hope there’s someone with him

And that the wind out where he’s walking blows behind him
He’s gone and run somewhere he knows’ll never find him
And the wind blows in, the door gets shut
A thousand times, if I’ve told them once. they don’t remember
But he smiles at me, he says hello

There are people turned everywhere we go
So how can I remember when it comes and it goes
The wind blows in this empty room
It comes too late and then it goes too soon

Но он ушел, как каждый раз, прежде чем
И одиночество подкрадывалось к нему сзади
Он ушел и убежал куда-то, он знает, что никогда не найдет его
На африканских равнинах он всегда говорил, что
В иностранных словах он понял

Он подписал свое имя: «Вы не знаете, что вам не хватает»
Но на пыльной дороге с сухими руками
В высокой траве, где плачут собаки
Мне иногда интересно, слушает ли он одиночество
И все, что он слышал, проповедник сказал
Был «Живи своей жизнью, прежде чем она ускользает»

Так что открытки приходят в этот старый город
И есть меньше, чтобы читать и больше, чтобы представить сейчас
Но дети, с которыми он вырос, и люди, которых он любит
Мы держим его, я надеюсь, достаточно близко
И я надеюсь, что есть кто-то с ним

И тот ветер, где он идет, дует позади него
Он ушел и убежал куда-то, он знает, что никогда не найдет его
И дует ветер, дверь закрывается
Тысячу раз, если бы я сказал им один раз. они не помнят
Но он улыбается мне, он говорит привет

Куда бы мы ни пошли, люди поворачиваются
Так как я могу вспомнить, когда это приходит и уходит
Ветер дует в этой пустой комнате
Это слишком поздно, а потом слишком рано