GLyr

Black Lab – Tomorrow

Исполнители: Black Lab
обложка песни

Black Lab – Tomorrow перевод и текст

Текст:

One more hour left to sunday
I know I can’t face monday
Until I set my eyes on you
I know you’re probably long gone

Перевод:

Еще один час до воскресенья
Я знаю, что не могу встретить понедельник
Пока я не посмотрю на тебя
Я знаю, что вы, вероятно, давно ушли

I know I need to be strong
I don’t know what I’m gonna do

I will sleep, I’ll sleep tomorrow
And I will dream my dreams tomorrow
And I will cry, if I cry tomorrow
But tonight I wait for you
Yeah tonight I wait for you

Forget the roses I sent
Forget the nights we misspent
All the things you leave here when you go
I wrap my arms around the steel string
Cry my eyes out till they’re clean

Sit and wait till you get home
I will sleep, I’ll sleep tomorrow
And I will dream big dreams tomorrow
And if I cry, I’ll cry tomorrow
But tonight I wait for you
Yeah tonight I wait for you
Oh tonight I’ll wait
I will face this empty cage

I walk myself up to the edge of us now
But I can’t seem to get myself to jump now
I wonder if you ever feel the way I feel tonight
I guess I’ll always love you
There’s nothing I can do

I will sleep, I’ll sleep tomorrow

Я знаю, что мне нужно быть сильным
Я не знаю, что я буду делать

Я буду спать, я буду спать завтра
И я буду мечтать о своих мечтах завтра
И я заплачу, если я заплачу завтра
Но сегодня я жду тебя
Да, сегодня я жду тебя

Забудь розы, которые я послал
Забудь ночи, которые мы промахнулись
Все вещи, которые вы оставляете здесь, когда вы идете
Я обнимаю стальную струну
Плачь мои глаза, пока они не станут чистыми

Сиди и жди, пока не вернешься домой
Я буду спать, я буду спать завтра
И я буду мечтать большие мечты завтра
И если я заплачу, я заплачу завтра
Но сегодня я жду тебя
Да, сегодня я жду тебя
О, сегодня я подожду
Я столкнусь с этой пустой клеткой

Я иду к краю нас сейчас
Но я не могу заставить себя прыгнуть сейчас
Интересно, ты когда-нибудь чувствуешь то же, что и я
Я думаю, я всегда буду любить тебя
Я ничего не могу сделать

Я буду спать, я буду спать завтра

And I will dream mil dreams tomorrow
And if I cry, I’ll cry tomorrow
But tonight I wait for you
Yeah tonight I wait for you
Oh tonight I wait for you.

И завтра я буду мечтать о милых мечтах
И если я заплачу, я заплачу завтра
Но сегодня я жду тебя
Да, сегодня я жду тебя
О, сегодня я жду тебя.