Black Light Burns – Grinning Like A Slit перевод и текст
Текст:
You can look to the mountain
You can talk to the dead
You can run to the city lights
But it’s all in your head
Перевод:
Вы можете посмотреть на гору
Вы можете поговорить с мертвыми
Вы можете бежать к городским огням
Но это все в твоей голове
But all you’ll find is a wall
You can wish all you want
But no one answers at all
Goodbyes
They are flies
The rise from shit
And I was skinning
A new beginning
While you were grinning
Like a slit
You can try not to cry out
As you wake in the night
You can stare at the blackness
But it’s taken your sight
You imagine a face there
That you can almost touch
You can reach all you want
But it’s only a crutch
Goodbyes
They are flies
That rise from shit
And I was skinning
A new beginning
While you grinning
Like a slit
Но все, что вы найдете, это стена
Вы можете пожелать все, что вы хотите
Но никто не отвечает вообще
Прощания
Они мухи
Восстание из дерьма
И я снимала кожу
Новое начало
Пока ты улыбался
Как щель
Вы можете попытаться не плакать
Как ты просыпаешься ночью
Вы можете смотреть на черноту
Но это взял твой взгляд
Вы представляете лицо там
Что вы можете почти коснуться
Вы можете достичь всего, что вы хотите
Но это всего лишь костыль
Прощания
Они мухи
Это восстание из дерьма
И я снимала кожу
Новое начало
Пока ты улыбаешься
Как щель
Where are you now?
Where is the crowd?
These sleeping streets
Are speaking aloud
And I couldn’t recall
The feeling at all
The moment I realized I was going to fall
Ты сейчас где?
Где толпа?
Эти спящие улицы
Говорим вслух
И я не мог вспомнить
Чувство на всех
В тот момент, когда я понял, что собираюсь упасть