Black Lips – Boys In The Wood перевод и текст
Текст:
The bottle of whiskey
Pour it down his throat
Been drowned in white lightning
Gonna let it soak
Перевод:
Бутылка виски
Вылей его себе в горло
Утонул в белой молнии
Дай ему впитаться
From the southern smoke
And ain’t nobody leaving
Cause the shards will split your throat
And ain’t nobody fooling around
Them boys are wild
Back in the woods
They got a child
Who’s misunderstood
When the boys start to drinking
You know it ain’t no good
Ain’t gonna live for tomorrow
You know you never should
His ghost lives in the trailer
It was his foster home
Pall Malls and an inhaler
His girl’s nagging on the phone
The pain his body’s feeling
Will leave you accident prone
Cause the car he was stealing
Drove to the unknown
And ain’t nobody fooling around
Them boys are wild
Back in the woods
They got a child
Who’s misunderstood
От южного дыма
И никто не уходит
Потому что осколки разорвут тебе горло
И никто не дурачится
Эти мальчики дикие
Вернуться в лес
У них есть ребенок
Кто не понял
Когда мальчики начинают пить
Вы знаете, это не хорошо
Не доживу до завтра
Вы знаете, что никогда не должны
Его призрак живет в трейлере
Это был его приемный дом
Pall Malls и ингалятор
Его девушка ворчит по телефону
Боль, которую чувствует его тело
Оставит вас случайным
Потому что машину он угонял
Доехал до неизвестного
И никто не дурачится
Эти мальчики дикие
Вернуться в лес
У них есть ребенок
Кто не понял
You know it ain’t no good
Ain’t gonna live for tomorrow
You know you never should
Them boys are wild
Back in the woods
They got a child
Who’s misunderstood
When the boys start to drinking
You know it ain’t no good
Ain’t gonna live for tomorrow
You know you never should
Вы знаете, это не хорошо
Не доживу до завтра
Вы знаете, что никогда не должны
Эти мальчики дикие
Вернуться в лес
У них есть ребенок
Кто не понял
Когда мальчики начинают пить
Вы знаете, это не хорошо
Не доживу до завтра
Вы знаете, что никогда не должны