Black Lips – I Saw God перевод и текст
Текст:
Man I was sitting around thinking and the smell of mary-j-wuanna leaves was burning a stench
into the ashtray, which happened to be hood of my car—an old beat-up station wagon with the
high beams burnt out. Now, as I said I, was thinking… grandma was always trying to hook me
up into going to the big house. She said I’d learn somethin’—somethin’ right. She said you
Перевод:
Чувак, я сидел, думая, а запах листьев мари-жуанны жгло вонь
в пепельницу, которая оказалась капотом моей машины – старый избитый универсал с
сгорели высокие лучи. Теперь, как я уже сказал, думал … бабушка всегда пыталась меня зацепить
идти в большой дом. Она сказала, что я научусь чему-то – чему-то правильному. Она сказала тебе
school and learned you some readin’ and some writing too that you’re gonna be all right? But I
never really got with it. I don’t think I ever really understood until one day my buddy James
came down and he said I got somethin’ for ya ands it’s something good and you can turn on to
the father. And I said if its all right for my old man then it’s all right for me. Why, shit,
if Christopher Columbus might have never really set out to really see somethin’, if he had
never put some balls into it, then shit I might of started to think the world was flat if it
hadn’t been for him, if you now what I’m sayin’. And they gonna come around like this
motherfucker can fly and shit but we really look like two monkeys fucking a goddamn beach ball
or somethin’. ‘Cause all I saw was the cross and it was the cross before it came down
and I said oh my God…
That’s when I saw oh
That’s when I it all what
That’s when I saw what
That’s when I saw tell
That’s when I it all hell
That’s when I saw God
That’s when I saw what
That’s when I saw
в школе, и вы узнали, что вы читаете, а некоторые пишете, что с вами все будет в порядке? Но я
никогда не получалось с этим. Я не думаю, что я когда-либо действительно понял, пока однажды мой приятель Джеймс
спустился, и он сказал, что я получил кое-что для тебя, и это что-то хорошее, и вы можете включить
отец. И я сказал, если это хорошо для моего старика, то все в порядке для меня. Почему, дерьмо,
если бы Христофор Колумб, возможно, никогда не собирался действительно увидеть что-то, если бы он
никогда не кладите в него шарики, тогда я мог бы подумать, что мир плоский, если
не был для него, если ты сейчас, что я говорю. И они собираются так
ублюдок может летать и дерьмо, но мы действительно похожи на двух обезьян, трахающих чертов пляжный мяч
или что-то. Потому что все, что я видел, был крест, и это был крест, прежде чем он сошел
и я сказал Боже мой …
Вот когда я увидел ой
Вот когда я все это, что
Вот когда я увидел что
Вот когда я увидела скажи
Вот когда я все это черт
Вот когда я увидел Бога
Вот когда я увидел что
Вот когда я увидел
Альбом
Black Lips – Black Lips - 200 Million Thousand
