Black Oak Arkansas – Mean Woman (If You Ever Blues) перевод и текст
Текст:
If you ever wonder how I’ll be
Call on me, now
I told myself better than
Anyone that I see
Перевод:
Если вы когда-нибудь задумывались, как я буду
Позвони мне сейчас
Я сказал себе лучше, чем
Любой, кого я вижу
Ever gonna let me be no…
If you ever think of me at night
It’s all right now
But your out lookin’
The daytime don’t look bright
Cause mean ole’ woman
Your personality is a fright girl
A fright girl
If you ever look at me
And smile all the while now
It may be near
But it might as well be a mile
‘Cause mean ole’ woman
I just don’t like your style, no
Oh, style no!
If you ever want to see me near
Be sincere now
The way your actin’
Is just one thing that fear
Mean woman
You’re just pretendin’ that you’re a dear girl
Всегда позволишь мне быть …
Если ты когда-нибудь думаешь обо мне ночью
Уже все хорошо
Но ты смотришь
Дневное время не выглядит ярким
Потому что злая женщина
Твоя личность – испуганная девушка
Испуганная девушка
Если ты когда-нибудь посмотришь на меня
И улыбайся все время сейчас
Это может быть рядом
Но это может быть миля
«Потому что значит оле» женщина
Мне просто не нравится твой стиль, нет
О, стиля нет!
Если вы когда-нибудь захотите увидеть меня рядом
Будь искренним сейчас
То, как вы действуете
Это всего лишь одна вещь, которая боится
Средняя женщина
Ты просто притворяешься, что ты дорогая девушка
