GLyr

Black Rebel Motorcycle Club – Spook

Исполнители: Black Rebel Motorcycle Club
Альбомы: Black Rebel Motorcycle Club – Black Rebel Motorcycle Club - Wrong Creatures
обложка песни

Black Rebel Motorcycle Club – Spook перевод и текст

Текст:

I need the violence on the radio
I need a murderous sound just to let me know
There’s no one talking to me but I’m talking back
In every word’s a ghost I keep looking at

Перевод:

Мне нужно насилие по радио
Мне нужен убийственный звук, чтобы дать мне знать
Там никто не говорит со мной, но я говорю в ответ
В каждом слове призрак, на которого я продолжаю смотреть

It’s another song, then it’s gone
It’s just another song, then it’s gone

I’ll be your innocent lie, lie, lie
Your last mistake, you take, you take
Everything a little lie, lie, lie
I never really cared

I hear the hollow trace of a tragic line
They got the kids in tow just to feed their mind
What’s left they know they can pull apart
Takes a dead-end soul to kill a dead-end heart

It’s another song, then it’s gone
It’s just another song, then it’s gone

I’ll be your innocent lie, lie, lie
Your last mistake, you take, you take
Everything a little lie, lie, lie
I never really cared

I’m gonna tell you how it feels
I’m gonna tear it all apart
I’m waiting on the call, and I’m waiting on the vision
I’m waiting on the fall of this dead song city
I’m waiting on the call and I’m waiting on the vision
I’m waiting on the fall of this dead song city
(Give me love)
I’m waiting on the call, and I’m waiting on the vision
We’re waiting on the fall of this dead song city
(Give me love)

Это другая песня, потом она ушла
Это просто другая песня, потом она ушла

Я буду твоей невинной ложью, ложью, ложью
Ваша последняя ошибка, вы берете, вы берете
Все немного врут, врут, врут
Я никогда не заботился

Я слышу глухой след трагической линии
Они привели детей на буксир, чтобы прокормить свой разум
То, что осталось, они знают, что могут разлучить
Захватывает тупиковую душу, чтобы убить тупиковое сердце

Это другая песня, потом она ушла
Это просто другая песня, потом она ушла

Я буду твоей невинной ложью, ложью, ложью
Ваша последняя ошибка, вы берете, вы берете
Все немного врут, врут, врут
Я никогда не заботился

Я расскажу тебе, каково это
Я разорву все на части
Я жду по вызову, и я жду от видения
Я жду падения этого мертвого города песни
Я жду от звонка и жду от видения
Я жду падения этого мертвого города песни
(Подари мне любовь)
Я жду по вызову, и я жду от видения
Мы ждем падения этого мертвого города песни
(Подари мне любовь)

We’re waiting on the fall of this dead song city
We’re waiting on the fall of this dead song city
We’re waiting on the fall of this dead song city

I’ll be your innocent lie, lie, lie
Your last mistake, you take, you take

Everything a little lie, lie, lie

Мы ждем падения этого мертвого города песни
Мы ждем падения этого мертвого города песни
Мы ждем падения этого мертвого города песни

Я буду твоей невинной ложью, ложью, ложью
Ваша последняя ошибка, вы берете, вы берете

Все немного врут, врут, врут

Альбом

Black Rebel Motorcycle Club – Black Rebel Motorcycle Club - Wrong Creatures