Black Rebel Motorcycle Club – The Line перевод и текст
Текст:
I am the line, I hold you near
There is no burden left to bear, I can see clear
You’re in suspension, you know no love
There is no story left to tell, you have no wisdom to pass on
Перевод:
Я линия, я держу тебя рядом
Там нет бремени нести, я вижу ясно
Ты в подвешенном состоянии, ты не знаешь любви
Там нет истории, чтобы рассказать, у вас нет мудрости, чтобы передать
My hands are crippled from the pain, you are the splinter in my vein
You put your head between your hands and understand nothing it has
I feel the answers keep you scared, I’ve put the harm inside myself
I am the line, I hold you near
There is no burden left to bear, I can see clear
I am perfected, I know no void
I have no conscience to keep clear, I understand there’s nothing more
You try to kid yourself with questions, pleading in time for some correction
I found you tied onto the cross, with judgement on your every thought
You know my words all mean the same, you’ve buried here to isolate
And in this prison in your mind, well you were born without a spine
When did you stop caring?
When did you stop caring?
When did you stop caring?
When did you stop caring?
Мои руки покалечены от боли, ты осколок в моей вене
Вы кладете голову между руками и ничего не понимаете
Я чувствую, что ответы заставляют вас бояться, я вложил вред в себя
Я линия, я держу тебя рядом
Там нет бремени нести, я вижу ясно
Я совершенен, я не знаю пустоты
У меня нет совести, чтобы быть ясным, я понимаю, что больше ничего
Вы пытаетесь обмануть себя вопросами, умоляя вовремя исправить
Я нашел тебя привязанным к кресту, с осуждением каждой твоей мысли
Вы знаете, мои слова означают одно и то же, вы похоронены здесь, чтобы изолировать
И в этой тюрьме, на ваш взгляд, хорошо, что вы родились без позвоночника
Когда ты перестал заботиться?
Когда ты перестал заботиться?
Когда ты перестал заботиться?
Когда ты перестал заботиться?