Black Rebel Motorcycle Club – Whenever You’re Ready перевод и текст
Текст:
I’m ready for you, I’m ready for you
Come and get me darling, you know I’m gonna get you darling
I’m ready for you, all ready for you
Come and get me darling, you know I’m gonna get you darling
Перевод:
Я готов к тебе, я готов к тебе
Приди и возьми меня, дорогая, ты же знаешь, что я возьму тебя, дорогая
Я готов к тебе, все готово для тебя
Приди и возьми меня, дорогая, ты же знаешь, что я возьму тебя, дорогая
I’m ready for you, all ready for you
Come and get me darling, you know I’m gonna get you darling
He kept climbing, and as it turned to dust below him, soon there was no turning back.
So he went on, an endless climb it seemed, but felt as a rock, he didn’t tire or ache.
There seemed no limit. And it only broadened twice to what it was.
He passed no one, and looked down, knowing all.
He saw night ahead and reached for it.
As he stumbled forward, it pulled away, and he realized his choice.
A bitter cold arose from inside, and soon he couldn’t speak.
Although he had no need, he had great want, and could not.
His mouth frozen over, he saw his breath climb out, eager to carry on without him.
He knew he’d have to wait, and he knew what for.
I’m ready for you, I’m ready for you
Come and get me darling, you know I’m gonna get you darling
I’m ready for you, all ready for you
Come and get me darling, you know I’m gonna get you darling
I’m ready for you, all ready for you
Come and get me darling, you know I’m gonna get you darling
I’m ready for you, all ready for you
Come and get me darling, you know I’m gonna get you darling
I’m ready for you, all ready for you
I’m ready for you, all ready for you
I’m ready for you, all ready for you
I’m ready for you, all ready for you
I’m ready for you, all ready for you
All ready for you…
Я готов к тебе, все готово для тебя
Приди и возьми меня, дорогая, ты же знаешь, что я возьму тебя, дорогая
Он продолжал подниматься, и когда под ним превратилась пыль, вскоре пути назад уже не было.
Таким образом, он продолжал, казалось, бесконечный подъем, но чувствовал себя как камень, он не утомлялся и не болел.
Казалось, нет предела. И это только расширилось в два раза до того, что было.
Он никого не прошел и посмотрел вниз, зная все.
Он увидел ночь впереди и потянулся к ней.
Когда он шагнул вперед, он оторвался, и он осознал свой выбор.
Изнутри поднялся сильный холод, и вскоре он не мог говорить.
Хотя он не нуждался, он очень хотел и не мог.
Его губы замерзли, он увидел, как у него перехватило дыхание, и он хотел продолжать без него.
Он знал, что ему придется подождать, и он знал, для чего.
Я готов к тебе, я готов к тебе
Приди и возьми меня, дорогая, ты же знаешь, что я возьму тебя, дорогая
Я готов к тебе, все готово для тебя
Приди и возьми меня, дорогая, ты же знаешь, что я возьму тебя, дорогая
Я готов к тебе, все готово для тебя
Приди и возьми меня, дорогая, ты же знаешь, что я возьму тебя, дорогая
Я готов к тебе, все готово для тебя
Приди и возьми меня, дорогая, ты же знаешь, что я возьму тебя, дорогая
Я готов к тебе, все готово для тебя
Я готов к тебе, все готово для тебя
Я готов к тебе, все готово для тебя
Я готов к тебе, все готово для тебя
Я готов к тебе, все готово для тебя
Все готово для вас …