Black Sabbath – Cry All Night перевод и текст
Текст:
Caught up in the pain of a broken heart
Life isn’t what it seems
Because it’s all been torn apart
Is my imagination playing tricks on me?
Перевод:
Оказавшись в боли разбитого сердца
Жизнь не то, что кажется
Потому что все разорвано
Мое воображение играет со мной шутки?
Have turned into a conspiracy
Wash your life in mother’s tears
Grieving after all disease
Tell me who gave you the right
Get down on your knees and cry all night
Cry all night
Insanity and madness, better or for worse
Dishonesty and lies
Have turned a blessing to a curse
And in this world of sadness
It’s easier to blame
Deception and denial
Shuns the burning of the flame
The path of life leads to the grave
God have mercy, Jesus save
Guide us through, now, hold on tight
Get down on your knees and cry all night
Why don’t we try to find a real solution?
No need to cry, so wipe away those tears
So many times I’ve tried, but you won’t listen
Now it’s too late to save those wasted years
Mind assassination, break the golden rules
Who do you think you are?
To me, you’re just another fool
You didn’t stop to reason, you didn’t even try
Превратились в заговор
Вымой свою жизнь в слезах матери
Скорбя после всех болезней
Скажи мне, кто дал тебе право
Встань на колени и плачь всю ночь
Плачь всю ночь
Безумие и безумие, лучше или хуже
Нечестность и ложь
Превратили благословение в проклятие
И в этом мире грусти
Проще обвинить
Обман и отрицание
Избегает горения пламени
Путь жизни ведет в могилу
Боже, помилуй, Иисус спаси
Проведи нас через, теперь держись крепче
Встань на колени и плачь всю ночь
Почему бы нам не попытаться найти реальное решение?
Не надо плакать, так что вытри слезы
Я столько раз пытался, но ты не послушаешь
Теперь уже слишком поздно, чтобы спасти эти потраченные годы
Убийство разума, нарушить золотые правила
Кто ты, по-твоему, такой?
Для меня ты просто еще один дурак
Вы не остановились рассуждать, вы даже не пытались
It’s all a one way ride
Don’t go under, stand your right
Wish someone would stop the fight
Shattered dreams fall out of sight
Get down on your knees and cry all night
Cry all night
You’re gonna cry all night
Cry all night
Это все поездка в один конец
Не уходи, стой свое право
Жаль, что кто-то остановит бой
Разрушенные мечты исчезают из поля зрения
Встань на колени и плачь всю ночь
Плачь всю ночь
Ты будешь плакать всю ночь
Плачь всю ночь
