Black Sabbath – Feels Good To Me перевод и текст
Текст:
The chapter is opened and the pages are turned
The writting say many things but who was concerned
Where can we run to now, when will we learn?
When it’s lost gone forever
Перевод:
Глава открыта и страницы перевернуты
Письмо говорит много вещей, но кто был обеспокоен
Куда мы можем бежать сейчас, когда мы будем учиться?
Когда он потерян навсегда
For years they told me what I should to do
Down to the places I go and who I should talk to
But that don’t matter no more since I found out the truth
And it feels good to me
The world is turnin’
Forever turnin’
Forever yearnin’
For the love of life
And you’re wrong if think that I’m afraid to love
I wonder, I wonder does it not seem strange to you
Just how the tables have turned on me and you?
How long can we go on livin’, livin’ the way we do?
When it’s lost it’s gone forever
It feels good to me,
etc.
В течение многих лет они говорили мне, что я должен делать
До тех мест, куда я иду, и с кем мне следует поговорить
Но это уже не имеет значения, так как я узнал правду
И мне приятно
Мир вращается
Навсегда
Вечно тоскующий
Ради любви к жизни
И ты ошибаешься, если думаешь, что я боюсь любить
Интересно, интересно, тебе не кажется странным
Как столы повернули меня и тебя?
Как долго мы можем жить, жить так, как мы?
Когда он потерян, он ушел навсегда
Мне хорошо,
и т. д.
