Black Sabbath – Zero The Hero перевод и текст
Текст:
Accept the fact that you’re second rate life is easy for you
It’s all served up on a gold plated plate
And we don’t even have to talk to you
Your face is normal that’s the way you’re bred
Перевод:
Примите тот факт, что ваша жизнь второго сорта легка для вас
Это все подается на позолоченной тарелке
И нам даже не нужно говорить с вами
Твое лицо нормальное, вот как тебя воспитывают
Your head is firmly nailed to your TV channel
But someone else’s finger’s on the control panel
What you gonna be brother — Zero the hero
Don’t you wanna be brother — Zero the hero
When you gonna be brother — Zero the hero
Impossibility impissibolity mother really a hero
You sit there watch it all burn down
It’s easy and breezy for you
You play your life to a different sound
No edge no edge you got no knife have you
Your life is a six lane highway to nowhere
You’re going so fast you’re never ever gonna get down there
Where the heroes sit by the river
With a magic in their music as they eat raw liver
You stand there captain we all look
You really are mediocre
You are the champion in the Acme form book
But I think you’re just a joker
Your freedom life ain’t so much of a pity
But the luv-a-duckin’ way you’re walkin’ around
The city with your balls and your head full of nothing
It’s easy for you sucker but you really need stuffing
Твоя голова крепко приколочена к твоему телеканалу
Но чужой палец на панели управления
Что ты будешь братом – Ноль героя
Не хочешь быть братом – ноль герой
Когда ты будешь братом – ноль герой
Невозможность неиссякаемости матери действительно герой
Вы сидите там, смотрите, как все сгорает
Это легко и просто для вас
Вы играете свою жизнь под другой звук
Нет края нет края у тебя нет ножа у тебя
Ваша жизнь – это шоссе с шестью переулками в никуда
Ты идешь так быстро, что никогда не попадешь туда
Где герои сидят у реки
С магией в их музыке, когда они едят сырую печень
Вы стоите там, капитан, мы все смотрим
Вы действительно посредственные
Вы являетесь чемпионом в книге форм Acme
Но я думаю, что ты просто шутник
Твоя свобода жизни не так уж жаль
Но я люблю тебя, когда ты идешь вокруг
Город с твоими яйцами и твоей головой, наполненной ничем
Это легко для тебя, но ты действительно нуждаешься в начинке