Black Star Riders – Charlie I Gotta Go перевод и текст
Текст:
I hawked around all my promises
Gave away every gave
If you never take a gamble
All the horses look the same
Перевод:
Я выполнил все свои обещания
Отдал каждый дал
Если вы никогда не играете в азартные игры
Все лошади выглядят одинаково
Coattail riding a dreamer’s dream
It’s a fine line between love and fascination
It’s a movie that I’ve already seen
Charlie I gotta go
Don’t wanna hang around here no more
Charlie I gotta go
The summer’s gone, your heart’s grown cold
Sorry Charlie, I gotta go
Got in a whole heap of trouble
Yeah, stuff kept happening that year
Before the Altamont Speedway
Before love turned to fear
Seen it all on the treeline
Seen it all through my scope
But the words of a guru
Just get stuck in my throat
Charlie I gotta go
Don’t wanna hang around here no more
Charlie I gotta go
The summer’s gone, your heart’s grown cold
Sorry Charlie, I gotta go
There’s a world full of losers
Who cut and run too soon
Left to rot with the users
Left to howl at the moon
Коктейль на мечте мечтателя
Это тонкая грань между любовью и очарованием
Это фильм, который я уже видел
Чарли, мне пора идти
Не хочу больше торчать здесь
Чарли, мне пора идти
Лето прошло, ваше сердце похолодело
Извини, Чарли, мне пора
Попал в кучу неприятностей
Да, вещи продолжали происходить в этом году
Перед Алтамонт Спидвей
Прежде чем любовь превратилась в страх
Видел все это на линии
Видел все это через мою сферу
Но слова гуру
Просто застрять в моем горле
Чарли, мне пора идти
Не хочу больше торчать здесь
Чарли, мне пора идти
Лето прошло, ваше сердце похолодело
Извини, Чарли, мне пора
Мир полон неудачников
Кто резал и бегал слишком рано
Осталось гнить с пользователями
Осталось выть на луну
I ain’t digging this scene no more
Love ain’t all you need, Charlie
I’m gonna walk out that door
Charlie I gotta go
Don’t wanna hang around here no more
Charlie I gotta go
The summer’s gone, your heart’s grown cold
Sorry Charlie, I gotta go
If a million more like me
Left with time on the clock
Stood outside of the circle
Watched the lambs in the dock
Hey I’m still feeling the sunshine
But my breath’s all but gone
I’m still taking the hard line
Through the words of a song
Charlie I gotta go
Don’t wanna hang around here no more
Charlie I gotta go
The summer’s gone, your heart’s grown cold
Sorry Charlie, I gotta go
Я больше не копаю эту сцену
Любовь это не все, что тебе нужно, Чарли
Я выйду из этой двери
Чарли, мне пора идти
Не хочу больше торчать здесь
Чарли, мне пора идти
Лето прошло, ваше сердце похолодело
Извини, Чарли, мне пора
Если миллион больше, как я
Осталось со временем на часах
Стоял за пределами круга
Смотрел ягнят на скамье подсудимых
Эй, я все еще чувствую солнце
Но мое дыхание почти ушло
Я все еще придерживаюсь жесткой линии
Через слова песни
Чарли, мне пора идти
Не хочу больше торчать здесь
Чарли, мне пора идти
Лето прошло, ваше сердце похолодело
Извини, Чарли, мне пора