Black Star Riders – Through The Motions перевод и текст

Well, I’ve giving you all I got
Now I’m nothing
So get back to your own sweet oblivion
I’m going out to get hurt tonight

Ну, я отдам тебе все, что у меня есть
Теперь я ничто
Так что возвращайся к своему сладкому забвению
Я собираюсь получить травму сегодня вечером

You better change some things
Or some things are gonna change

Do you
Do you ever get the notion?
‘Cuz you’re
‘Cuz you’re going through the motions
You
Do you ever get the notion?
That you’re
That you’re just going round again

Modesty dies the minute we’re born
You learn to swear before you can talk
Every fool that preys on honor and faith
Knows deep inside that the game is lost
The years we wasted, the tears we tasted
Tattoed our lovers’ names under our skin
Be your own messiah in this mortal coled world
A halo, wings, horns and a tail

You better change some things
Or some things are gonna change

Вам лучше изменить некоторые вещи
Или некоторые вещи изменятся

Вы
Вы когда-нибудь поняли?
‘Потому что ты
«Потому что вы проходите через движения
Вы
Вы когда-нибудь поняли?
Что ты
Что ты просто снова обойдешь

Скромность умирает с той минуты, как мы родились
Вы научитесь ругаться, прежде чем говорить
Каждый дурак, который охотится на честь и веру
Глубоко внутри знает, что игра потеряна
Годы, которые мы потратили впустую, слезы, которые мы попробовали
Татуированные имена наших любовников под нашей кожей
Будьте своим собственным мессией в этом смертном мире
Ореол, крылья, рога и хвост

Вам лучше изменить некоторые вещи
Или некоторые вещи изменятся

Do you
Do you ever get the notion?
‘Cuz you’re
‘Cuz you’re going through the motions
You
Do you ever get the notion?
That you’re
That you’re just going round again

Threw in my money and made a wish
wished for my own independence
So run on home before it’s dark
Pull out the arrows
From your bleeding heart

Do you
Do you ever get the notion?
‘Cuz you’re
‘Cuz you’re going through the motions
You
Do you ever get the notion?
That you’re
That you’re just going round again

Вы
Вы когда-нибудь поняли?
‘Потому что ты
«Потому что вы проходите через движения
Вы
Вы когда-нибудь поняли?
Что ты
Что ты просто снова обойдешь

Бросил мои деньги и загадал желание
желал моей независимости
Так что беги домой, пока не стемнело
Вытащи стрелки
Из твоего кровоточащего сердца

Вы
Вы когда-нибудь поняли?
‘Потому что ты
«Потому что вы проходите через движения
Вы
Вы когда-нибудь поняли?
Что ты
Что ты просто снова обойдешь