Black Swan – The Rock That Rolled Away перевод и текст

In days before there was a different state of mind
A feeling ruled both night and day
But then the clouds rolled in and the spirit fell behind
The better angels lost their way

За несколько дней до этого было другое состояние души
Чувство управляло ночью и днем
Но затем облака скатились, и дух отстал
Лучшие ангелы сбились с пути

Sold their souls
Earth got cold
We’re told — no one saw the signs

Gotta find the rock that rolled away
We can’t just leave it for another day — no no!
In time we’ll know it’s here to stay
When we finally find the rock that rolled away

Why does it happen good intentions turn to greed
Is that the best that we can do
It’s hard to get all of the answers that we need
You gotta tell the lies from truth

Turn this round
Unfit crown
Shakedown everything in sight

‘Til we find the rock that rolled away
We can’t just leave it for another day — no no!
In time we’ll know it’s here to stay
When we finally find the rock that rolled away

(Gotta roll it) gotta roll it back
(Can’t stop it) can’t stop the light coming in gotta let it shine
(Gotta hold it) can’t keep it under your skin
(Gotta roll it) gotta roll it back, back, back, back

Turn this round
Unfit crown
Shake it down
Sold their souls

Продал свои души
Земля похолодела
Нам сказали — никто не видел знаки

Должен найти камень, который откатился
Мы не можем просто оставить это на другой день — нет, нет!
Со временем мы узнаем, что он здесь, чтобы остаться
Когда мы наконец найдем камень, который откатился

Почему это происходит, добрые намерения превращаются в жадность
Это лучшее, что мы можем сделать
Трудно получить все ответы, которые нам нужны
Ты должен говорить ложь от правды

Поверни этот круг
Неподходящая корона
Shakedown все в поле зрения

«Пока мы не найдем камень, который откатился
Мы не можем просто оставить это на другой день — нет, нет!
Со временем мы узнаем, что он здесь, чтобы остаться
Когда мы наконец найдем камень, который откатился

(Должен свернуть это) должен свернуть это назад
(Не могу остановить это) не может остановить свет, идущий в, должен позволить этому сиять
(Должен держать это) не может держать его под кожей
(Должен свернуть это) должен свернуть это назад, назад, назад, назад

Поверни этот круг
Неподходящая корона
Встряхни это
Продал свои души

We’ll find the rock that rolled away
We can’t just leave it for another day
In time we’ll know it’s here to stay
There’s nothing more to say ’til we finally find the rock that rolled away

Gotta roll it, gotta roll it
Gotta roll it, gotta roll it

Gotta rock and roll it
Gotta rock and roll the rock that rolled away

Gotta roll it
Gotta roll it
Gotta roll it back
The rock that rolled away
…

Мы найдем камень, который откатился
Мы не можем просто оставить это на другой день
Со временем мы узнаем, что он здесь, чтобы остаться
Больше нечего сказать, пока мы наконец не найдем камень, который откатился

Должен свернуть это, должен свернуть это
Должен свернуть это, должен свернуть это

Должен рок-н-ролл
Должен рок-н-ролл рок, который откатился

Должен свернуть это
Должен свернуть это
Должен свернуть это
Скала, которая откатилась
…