Black Thought – Cojiba перевод и текст
Текст:
When I was 25, and she was like 20
A stolen moment in time was paradise to me
She used to keep it shakin’ like a pair of dice for me
Never needed to question what she sacrificed for me
Перевод:
Когда мне было 25, а ей было около 20
Украденный момент во времени был для меня раем
Она держала меня дрожащим, как пара костей для меня
Никогда не нужно было сомневаться, чем она пожертвовала ради меня
How many years was we together, probably like seven
That Ethio Eritria Somali type lovin’
Shoulda knew I would never find somebody like
Look on one Friday night session
Her minor indescretion had me like what Usher sing ’bout in True Confession
I was wishin’ I could go back, make a minor adjustment
But I knew that kind of throwback simply out of the question
I knew love’s not possession, wish I’d gotten a message
Instead of blocking my blessing, now it’s gotten depressing
I gotta stop and address it, I ain’t tryna stress it
If I could get you back I learned a valuable lesson
Love
Had me thinkin’ like..
Ayo, lightning is hard to capture twice
When I was in my bachelor life and I was mad at life
Thinking I could see serious rewards without the sacrifice
I survived on bearing that advice before I had a wife
I remember, knew a Tanzanian Zanzibar Swahili girl
The day we met it was something from a Fellini film
She passed my table at brunch and made my Bellini spill
Then grabbed a napkin, I seen her arm was graffiti filled
I said I like your sleeve
She said I love your music so much that sometimes it choke me up
I gotta fight to breathe
Don’t judge me like a book’s covor because looks might deceive
Сколько лет мы были вместе, наверное, как семь
Что этио эритрия сомалийского типа любишь
Должно было знать, что я никогда не найду такого
Посмотрите одну сессию в пятницу вечером
Ее незначительное недоброжелательство заставило меня полюбить то, что Ашер поет в True Confession
Я хотел бы я мог вернуться, внести незначительные коррективы
Но я знал, что такого рода возврат просто невозможен
Я знал, что любовь не одержима, жаль, что я не получил сообщение
Вместо того, чтобы блокировать мое благословение, теперь это удручает
Я должен остановиться и заняться этим, я не пытаюсь это подчеркнуть
Если бы я мог вернуть тебя, я усвоил ценный урок
Любовь
Если бы я думал, как …
Айо, молнию трудно захватить дважды
Когда я был в моей холостяцкой жизни, и я был зол на жизнь
Думая, я мог видеть серьезные награды без жертвы
Я выжил благодаря этому совету до того, как у меня появилась жена
Я помню, знал танзанийский Занзибар суахили девушка
В тот день, когда мы встретились, это было что-то из фильма Феллини
Она прошла мимо моего стола на бранч и сделала мой разлив Беллини
Затем схватил салфетку, я увидел, что ее рука была заполнена граффити
Я сказал, что мне нравится твой рукав
Она сказала, что я люблю твою музыку так сильно, что иногда она меня душит
Я должен бороться, чтобы дышать
Не суди меня как книжный бодрость, потому что взгляды могут обмануть
I told her you need not repeat yourself as bad as you are
We left and walked and talked ’bout everything that matter to her
Like foreign policy, race gender equality, climate change
Fashion, arts, the global economy
‘Bout how the key part of a relationship is honesty and
How her virtue was hard is something she can promise me, well
I said I dig the fact you woke and you keep it a hundo
But rushin’ in like
?
is something I’ve never done so
Since time is of the essence
If I enjoy your presence over time I might be so inclined to let have some lessons
I see you different ’cause my frequency is different
You can’t be under wing unless you equally as gifted
That’s yet to be determined, the jewelry’s still pending
What’s the use of pretending it could be a happen ending when I
Я сказал ей, что тебе не нужно повторять себя так плохо, как ты
Мы вышли, гуляли и говорили обо всем, что для нее важно
Как внешняя политика, расовое гендерное равенство, изменение климата
Мода, искусство, мировая экономика
«О том, как ключевой частью отношений является честность и
Как ее добродетель была трудна, это то, что она может мне обещать, ну
Я сказал, что копаю тот факт, что ты проснулся, и ты держишь это в руках
Но торопится как
?
это то, что я никогда не делал так
Поскольку время имеет существенное значение
Если бы я наслаждался твоим присутствием со временем, я был бы так склонен дать несколько уроков
Я вижу тебя иначе, потому что моя частота отличается
Вы не можете быть под крылом, если вы одинаково одарены
Это еще не определено, ювелирные изделия еще ожидают
Какой смысл притворяться, что это может случиться, когда я закончу