Black Veil Brides – Coffin перевод и текст
Текст:
Take your crosses
I’ll live without them
Standing wet in holy rain.
When you were baptized
Перевод:
Возьми свои кресты
Я буду жить без них
Стоять мокро под священным дождем.
Когда вы были крещены
That’s when I watched you seal your grave.
I tried to save you
But let you drink the pain
A final song now we both know.
So I’m not givin’ up
Won’t let you suffocate me
You find your hell is home.
I don’t owe you anything
You’ll only die a dream forgotten.
I’ve got my pride so hear me sing
I’ll never let you steal my coffin.
Words as weapons
Pierce into you
So self-righteous, have it your way
I’m alive and now I’m burning
Say a prayer to end today
I tried to save you
But let you drink the pain
A final song now we both know.
So I’m not givin’ up
Won’t let you suffocate me
You find your hell is home.
I don’t owe you anything
You’ll only die a dream forgotten.
I’ve got my pride so hear me sing
Тогда я наблюдал, как ты опечатал свою могилу.
Я пытался спасти тебя
Но позволь тебе выпить боль
Последняя песня, которую мы оба знаем.
Так что я не даю
Не позволю тебе задушить меня
Ты находишь, что твой ад дома.
Я тебе ничего не должен
Ты умрешь только мечтой, о которой забыли.
У меня есть гордость, так что слушай меня петь
Я никогда не позволю тебе украсть мой гроб.
Слова как оружие
Пронзить тебя
Так что самодовольно, по-своему
Я жива и теперь я горю
Помолитесь, чтобы закончить сегодня
Я пытался спасти тебя
Но позволь тебе выпить боль
Последняя песня, которую мы оба знаем.
Так что я не даю
Не позволю тебе задушить меня
Ты находишь, что твой ад дома.
Я тебе ничего не должен
Ты умрешь только мечтой, о которой забыли.
У меня есть гордость, так что послушай, как я пою
Never let you steal my after life
Never let you steal my after life
So I’m not givin’ up
Won’t let you suffocate me
You find your hell is home.
I don’t owe you anything
You’ll only die a dream forgotten.
I’ve got my pride so hear me sing
I’ll never let you steal my coffin.
I don’t owe you anything
You’ll only die a dream forgotten.
I’ve got my pride so hear me sing
I’ll never let you steal my coffin.
Никогда не позволяй тебе украсть мое после жизни
Никогда не позволяй тебе украсть мое после жизни
Так что я не даю
Не позволю тебе задушить меня
Ты находишь, что твой ад дома.
Я тебе ничего не должен
Ты умрешь только мечтой, о которой забыли.
У меня есть гордость, так что послушай, как я пою
Я никогда не позволю тебе украсть мой гроб.
Я тебе ничего не должен
Ты умрешь только мечтой, о которой забыли.
У меня есть гордость, так что послушай, как я пою
Я никогда не позволю тебе украсть мой гроб.
