Black Veil Brides – Hello My Hate перевод и текст

I don’t wanna be!

Hello my love, well good riddance and farewell to you.
This marks the day we met on your terms.
Hello my hate, well this marks the day I killed you.

Я не хочу быть!

Привет, любовь моя, удачи и прощай.
Это день, когда мы встретились на ваших условиях.
Привет, моя ненависть, ну, это день, когда я тебя убил.

I don’t wanna be!
Another dead-weight victim of love tragedy and
I don’t wanna be!
Another «look like James Dean» punk trippin’ sanity and
I don’t wanna be!
Another straight edge poser preachin’
Let’s be smoke free!
Cause all I wanna be!
Is another «who cares» «shot dead» kid, I’m going down, down, down!

I am your hate, you are my love, I am your lust, you are my lovedrug…
The one that cures me.
Hello my hate, well this marks the day I killed you.
So rest in peace, you made your bed… quit haunting me your only dead!
I don’t wanna be!
Another dead-weight victim of love tragedy and
I don’t wanna be!
Another «look like James Dean» punk trippin’ sanity and
I don’t wanna be!
Another straight edge poser preachin’
Let’s be smoke free!
Cause all I wanna be!
Is another «who cares» «shot dead» kid, I’m goin down, down, down!

Solo

I don’t wanna be!
Another dead-weight victim of love tragedy and

Я не хочу быть!
Еще одна мертвая жертва любовной трагедии и
Я не хочу быть!
Еще один «похож на Джеймса Дина» – панк трипин
Я не хочу быть!
Еще одна прямая проблема проповеди
Давайте не будем курить!
Потому что все, чем я хочу быть!
Является ли еще один “кого волнует” “застреленный” ребенок, я иду вниз, вниз, вниз!

Я твоя ненависть, ты моя любовь, я твоя страсть, ты мой любимый наркотик …
Тот, который исцеляет меня.
Привет, моя ненависть, ну, это день, когда я тебя убил.
Покойся с миром, ты устроил свою кровать … прекрати преследовать меня, как единственного мертвого!
Я не хочу быть!
Еще одна мертвая жертва любовной трагедии и
Я не хочу быть!
Еще один «похож на Джеймса Дина» – панк трипин
Я не хочу быть!
Еще одна прямая проблема проповеди
Давайте не будем курить!
Потому что все, чем я хочу быть!
Является ли еще один “кого волнует” “застреленный” ребенок, я иду вниз, вниз, вниз!

Solo

Я не хочу быть!
Еще одна мертвая жертва любовной трагедии и