Black Veil Brides – Nobody’s Hero перевод и текст
Текст:
I’ll die fighting,
Inside me there’s a fire that burns
(whoa)
My life begins
Перевод:
Я умру, сражаясь,
Внутри меня горит огонь
(Стой)
Моя жизнь начинается
(whoa)
Save me from the darkest places
Save me from myself
I’m a loaded gun
An only son
But I’m nobody’s hero
I’ve come undone
I’m on the run
Yeah, I’m nobody’s hero
Nobody’s hero
To heal, your scars
I will give you everything I can
(whoa)
This war, of hearts
We will rise again and take a stand
(whoa)
I can lead you to salvation
Yet I am just a man
I’m a loaded gun,
An only son,
But I’m nobody’s hero
I’ve come undone
I’m on the run
Yeah, I’m nobody’s hero
Nobody’s hero
(Стой)
Спаси меня от самых темных мест
Спаси меня от себя
Я заряженный пистолет
Единственный сын
Но я ничей не герой
Я пришел расстегнутым
Я в бегах
Да я ничей герой
Ничей герой
Зажить твои шрамы
Я дам тебе все, что могу
(Стой)
Это война сердец
Мы снова встанем и встанем
(Стой)
Я могу привести тебя к спасению
Все же я просто мужчина
Я заряженный пистолет,
Единственный сын,
Но я ничей не герой
Я пришел расстегнутым
Я в бегах
Да я ничей герой
Ничей герой
(nobody’s hero)
This martyr’s cross gets too heavy to exist
(whoa)
And we feel the loss of the lives
I left to risk
(C’mon)
I’m a loaded gun
An only son
But I’m nobody’s hero
I’ve come undone
I’m on the run
Yeah, I’m nobody’s hero
I’m a loaded gun
An only son
And I’m nobody’s hero
I’ve come undone
I’m on the run
Yeah, I’m nobody’s hero
Nobody’s hero
(nobody’s hero)
I’m nobody’s hero
(ничей герой)
Этот мученический крест становится слишком тяжелым, чтобы существовать
(Стой)
И мы чувствуем гибель людей
Я рискнул
(Да брось)
Я заряженный пистолет
Единственный сын
Но я ничей не герой
Я пришел расстегнутым
Я в бегах
Да я ничей герой
Я заряженный пистолет
Единственный сын
И я ничей не герой
Я пришел расстегнутым
Я в бегах
Да я ничей герой
Ничей герой
(ничей герой)
Я ничей герой