Black Veil Brides – This Prayer For You перевод и текст
Текст:
Let’s go!
As I wrote this prayer for you
Wishing I believe in something more
This grave is dug for you is sinking
Перевод:
Пошли!
Как я написал эту молитву за вас
Желая, я верю в нечто большее
Эта могила вырыта, потому что ты тонешь
Like each lit cigarette we burn
Our best when no one is around
But it’s not my vanity
You’re missing
Black roses on graves
Well it pains to say
Take me away
(Write our names in blood)
Hold on to me
(Never let go)
Take me away
(Write our names in blood)
Hold on to me
(Never let go)
Well I’ve got my skeletons with skill
I hide them deep within my seams
But this line of it has left me… empty
Well I’ve got my sympathy it’s played
Along on post traumatic scenes
But it’s not my vanity
You’re missing
Black roses on graves
Well it pains to say
Take me away
(Write our names in blood)
Hold on to me
Как каждая зажженная сигарета, которую мы сжигаем
Наши лучшие, когда никого нет рядом
Но это не мое тщеславие
Ты пропускаешь
Черные розы на могилах
Ну больно говорить
Забери меня отсюда
(Напишите наши имена в крови)
Держись за меня
(Никогда не отпускать)
Забери меня отсюда
(Напишите наши имена в крови)
Держись за меня
(Никогда не отпускать)
Ну, у меня есть свои скелеты с мастерством
Я прячу их глубоко в моих швах
Но эта строка оставила меня … пустым
Ну, у меня есть сочувствие, это сыграно
Вдоль посттравматических сцен
Но это не мое тщеславие
Ты пропускаешь
Черные розы на могилах
Ну больно говорить
Забери меня отсюда
(Напишите наши имена в крови)
Держись за меня
Take me away
(Write our names in blood)
Hold on to me
(Never let go)
Black roses on graves
It pains to say
Black roses on graves
Well it pains to say
Take me away
(Write our names in blood)
Hold on to me
(Never let go)
Take me away
(Write our names in blood)
Hold on to me
Забери меня отсюда
(Напишите наши имена в крови)
Держись за меня
(Никогда не отпускать)
Черные розы на могилах
Больно говорить
Черные розы на могилах
Ну больно говорить
Забери меня отсюда
(Напишите наши имена в крови)
Держись за меня
(Никогда не отпускать)
Забери меня отсюда
(Напишите наши имена в крови)
Держись за меня