Black Veil Brides – Throw The First Stone перевод и текст
Текст:
Sitting on your throne you rest your pretty bones
Don’t act like you’re alive
Take another chance to do this on my own
But you won’t let it die
Перевод:
Сидя на троне, вы отдыхаете своими красивыми костями
Не ведите себя так, как будто вы живы
Используйте еще один шанс сделать это самостоятельно
Но ты не позволишь этому умереть
While the world passes me by
Losing the daylight but I must admit
That you’re suited for this lie
Another lie
We will fight back through your broken past and your vanity
Throw the first stone
We will arrive throughout all our lives, still you don’t believe
Fear, hate, love
Take it to your grave
Fear, hate, love
Take it to your grave
Everyday you grind your teeth and spit out blood
Dripping down from your own life
Swinging from the axe, it crashes and it hits
So why not even try?
Even try
We will fight back through your broken past and your vanity
Throw the first stone
We will arrive throughout all our lives, still you don’t believe
Say goodbye to the world you know
Say goodbye to your mask of hope
We will fight back through your broken past and your vanity
Throw the first stone
Save your words there’s only time
To kill the way you made me
Пока мир проходит мимо меня
Потерять дневной свет, но я должен признать,
Что ты подходит для этой лжи
Очередная ложь
Мы дадим отпор твоему разбитому прошлому и твоему тщеславию
Брось первый камень
Мы будем приезжать на протяжении всей нашей жизни, но ты не веришь
Страх, ненависть, любовь
Отнеси это в могилу
Страх, ненависть, любовь
Отнеси это в могилу
Каждый день ты скрипишь зубами и выплевываешь кровь
Капает из твоей собственной жизни
Раскачиваясь от топора, он падает и бьет
Так почему бы даже не попробовать?
Даже попробуй
Мы дадим отпор твоему разбитому прошлому и твоему тщеславию
Брось первый камень
Мы будем приезжать на протяжении всей нашей жизни, но ты не веришь
Попрощайся с миром, который знаешь
Попрощайся со своей маской надежды
Мы дадим отпор твоему разбитому прошлому и твоему тщеславию
Брось первый камень
Сохрани свои слова, есть только время
Чтобы убить, как ты сделал меня
There’s only hate within me
Your vanity, my enemy
The time has come for you to know
Just save your words there’s only time
To kill the life you gave me
I won’t go back
We will fight back through your broken past and your vanity
Throw the first stone
We will arrive throughout all our lives, still you don’t believe
Say goodbye to the world you know
Say goodbye to your mask of hope
We will fight back through your broken past and your vanity
Fear, hate, love
Take it to your grave
Fear, hate, love
Take it to your grave
Во мне есть только ненависть
Твое тщеславие, мой враг
Пришло время узнать
Просто сохрани свои слова, есть только время
Чтобы убить жизнь, которую ты мне дал
Я не вернусь
Мы дадим отпор твоему разбитому прошлому и твоему тщеславию
Брось первый камень
Мы будем приезжать на протяжении всей нашей жизни, но ты не веришь
Попрощайся с миром, который знаешь
Попрощайся со своей маской надежды
Мы дадим отпор твоему разбитому прошлому и твоему тщеславию
Страх, ненависть, любовь
Отнеси это в могилу
Страх, ненависть, любовь
Отнеси это в могилу