Black – Wish The World Awake перевод и текст
Текст:
Your life
Is like free to fly,
If feeling it is wrong
I don’t ever want to feel it right.
Перевод:
Твоя жизнь
Это как свободно летать,
Если чувствуешь, что это неправильно
Я никогда не хочу чувствовать это правильно.
It could almost be so,
It is sure to be so
Sensational.
My prayer
Is seldom heard
Ease into my arms
And whisper liquid words of love.
It could give you everything
That you want it to,
If you want it to.
If only you would jump on board,
Ride the train of thought,
Wish the world awake.
If only you could break the line,
You could learn this time and
Wish the world awake.
I close my eyes.
(Get up, get up, get up, get up, get up,
Wish the world awake)
(Get up, get up, get up, get up, get up,
Wish the world awake)
She gave
And gave of herself
’til there was nothing left
And got down on her knees and prayed.
Prayed for an angel to fill her empty soul,
It is sure to be so
Sensational.
My prayer
Is seldom heard
Ease into my arms
And whisper liquid words of love.
It could give you everything
That you want it to,
If you want it to.
If only you would jump on board,
Ride the train of thought,
Wish the world awake.
If only you could break the line,
You could learn this time and
Wish the world awake.
I close my eyes.
(Get up, get up, get up, get up, get up,
Wish the world awake)
(Get up, get up, get up, get up, get up,
Wish the world awake)
She gave
And gave of herself
’til there was nothing left
And got down on her knees and prayed.
Prayed for an angel to fill her empty soul,
Это может быть почти так,
Это обязательно будет так
Сенсационное.
Моя молитва
Редко слышно
Легкость в моих руках
И шепот жидких слов любви.
Это может дать вам все
Что ты хочешь,
Если ты этого хочешь.
Если бы только вы прыгнули на борт,
Поездка на череде мыслей,
Желаю миру пробудиться.
Если бы только ты мог нарушить черту,
Вы могли бы узнать это время и
Желаю миру пробудиться.
Я закрываю глаза.
(Вставай, вставай, вставай, вставай,
Желаю миру пробудиться)
(Вставай, вставай, вставай, вставай,
Желаю миру пробудиться)
Она дала
И отдал себя
пока ничего не осталось
И встала на колени и помолилась.
Молился за ангела, чтобы заполнить ее пустую душу,
Это обязательно будет так
Сенсационное.
Моя молитва
Редко слышно
Легкость в моих руках
И шепот жидких слов любви.
Это может дать вам все
Что ты хочешь,
Если ты этого хочешь.
Если бы только вы прыгнули на борт,
Поездка на череде мыслей,
Желаю миру пробудиться.
Если бы только ты мог нарушить черту,
Вы могли бы узнать это время и
Желаю миру пробудиться.
Я закрываю глаза.
(Вставай, вставай, вставай, вставай,
Желаю миру пробудиться)
(Вставай, вставай, вставай, вставай,
Желаю миру пробудиться)
Она дала
И отдал себя
пока ничего не осталось
И встала на колени и помолилась.
Молился за ангела, чтобы заполнить ее пустую душу,
Do angels come so big?
I don’t think so.
If only you would jump on board,
Ride the train of thought,
Wish the world awake.
If only you could break the line,
If only you could learn this time,
Wish the world awake.
(If only you would jump on board)
Ride the train of thought,
Wish the world awake.
(If only you could break the line)
If only you could learn this time,
We could wish the world awake.
I don’t think so.
If only you would jump on board,
Ride the train of thought,
Wish the world awake.
If only you could break the line,
If only you could learn this time,
Wish the world awake.
(If only you would jump on board)
Ride the train of thought,
Wish the world awake.
(If only you could break the line)
If only you could learn this time,
We could wish the world awake.
Приходят ли ангелы такими большими?
Я так не думаю.
Если бы только вы прыгнули на борт,
Поездка на череде мыслей,
Желаю миру пробудиться.
Если бы только ты мог нарушить черту,
Если бы ты только мог выучить это время,
Желаю миру пробудиться.
(Если бы вы только прыгнули на борт)
Поездка на череде мыслей,
Желаю миру пробудиться.
(Если бы только вы могли разорвать линию)
Если бы ты только мог выучить это время,
Мы могли бы пожелать миру пробудиться.
Я так не думаю.
Если бы только вы прыгнули на борт,
Поездка на череде мыслей,
Желаю миру пробудиться.
Если бы только ты мог нарушить черту,
Если бы ты только мог выучить это время,
Желаю миру пробудиться.
(Если бы вы только прыгнули на борт)
Поездка на череде мыслей,
Желаю миру пробудиться.
(Если бы только вы могли разорвать линию)
Если бы ты только мог выучить это время,
Мы могли бы пожелать миру пробудиться.
