Blackalicious – The Craft перевод и текст
Текст:
Chorus
This Craft, this beat, this rhyme, this vibe
This style, they say music gives new life
From a source inside that is forever flowin’
Перевод:
Chorus span>
Это ремесло, этот бит, эта рифма, эта атмосфера
Этот стиль, говорят, музыка дает новую жизнь
Из источника внутри, который всегда течет
This life, I’ve been given a gift tonight
And for that, I vow to be a vessel
Gift of Gab — Verse One
I didn’t have to be, given the gift to rip
I’ll never master me, I know that it’s from Him
or Her or It, dimensions that sit
Waitin’ to sift through me, I fall short, still it hits me swift
I didn’t have to see, I coulda hit the lick
I coulda drifted it quick, I coulda quit so quick
It’s really a trip, I guess I was picked
I don’t know what I did to deserve a ride like this (Damn!)
I didn’t have to eat, I coulda been so thin
I didn’t have to be, quoting these sentences
I didn’t have to reap, the work put in but then
even the work in itself was such a blessin
I didn’t have to see, the planet lip to lip
I didn’t have to make, a livin’ writ to writ
I didn’t have to dream and then begin to live it
And for that, I vow to be a vessel
Chorus
This Craft, this beat, this rhyme, this vibe
This style, they say music gives new life
From a source inside that is forever flowin’
This stage, this mic, this crowd, this show
This life, I’ve been given a gift tonight
Эта жизнь, я получил подарок сегодня вечером
И за это я клянусь быть судном
Дар Габа – первый стих span>
Мне не нужно было, учитывая подарок, чтобы сорвать
Я никогда не справлюсь со мной, я знаю, что это от Него
или Ее или Это, размеры, которые сидят
Жду, чтобы просеять через меня, я терплю неудачу, все еще это поражает меня быстро
Я не должен был видеть, я мог ударить лизать
Я мог бы дрейфовать это быстро, я мог бы бросить так быстро
Это действительно поездка, наверное, меня выбрали
Я не знаю, что я сделал, чтобы заслужить такую поездку (Черт!)
Я не должен был есть, я мог быть таким худым
Я не должен был, цитируя эти предложения
Я не должен был пожинать, работа вставлена, но потом
даже работа сама по себе была таким благословением
Мне не нужно было видеть, планету от губ к губе
Я не должен был делать, livin ‘судебный приказ
Мне не нужно было мечтать, а потом начать жить
И за это я клянусь быть судном
Chorus span>
Это ремесло, этот бит, эта рифма, эта атмосфера
Этот стиль, говорят, музыка дает новую жизнь
Из источника внутри, который всегда течет
Эта сцена, этот микрофон, эта толпа, это шоу
Эта жизнь, я получил подарок сегодня вечером
Verse Two
I give thanks for my rhymin’ ability
I don’t front like it’s not a responsibility
I can open a mind, if the youth will listen to me
I’m not goin’ to front, like I’m on some killin’ spree
and as hard as the times are, God is livin’ through beats
that come not from minds, but that travel through spiritual reasons
Some of the time, I feel like, it’s not even me
No mon-ey can buy gateways to infinity
Still I’m hun-gry to shine, when I know I should let it be
I want but I have, every single thing that we need
So help me align self with soul and then I’ll be free
To sculpt and design verbal styles and experience freedom
Chorus
This Craft, this beat, this rhyme, this vibe
This style, they say music gives new life
From a source inside that is forever flowin’
This stage, this mic, this crowd, this show
This life, I’ve been given a gift tonight
And for that, I vow to be a vessel
Chief Xcel samples
«Let go, do what’s in front of you»
«Then, let go, then do what’s in front of you»
Verse Three
This ain’t leisure, although it feels
It is a duty, a way to live, another way to give
Another way to just, have communion
With the source of the sun and moon and, a way to pay the bills
Displayin’ skills, I take it REAL serious
The vibe’s so mysterious, not just one more day to kill
..and I could lose my connection
if I do not respect it enough, fffade away it will
Day to day it gives energies
That replenish me, if I believe and I say it will
and act on it, ’cause action is the key to freedom
Only way to be a leader, lead by the way you live
Chorus x3
This Craft, this beat, this rhyme, this vibe
This style, they say music gives new life
From a source inside that is forever flowin’
This stage, this mic, this crowd, this show
This life, I’ve been given a gift tonight
And for that, I vow to be a vessel
Второй стих span>
Я благодарю за мою способность рифм
Я не спереди, как будто это не ответственность
Я могу открыть разум, если молодежь выслушает меня
Я не собираюсь идти вперед, как будто я нахожусь на некотором веселье
и как бы тяжело ни было время, Бог живет через удары
которые приходят не из умов, а из духовных соображений
Иногда я чувствую, что это даже не я
Ни один моней не может купить врата в бесконечность
Тем не менее я жажду сиять, когда я знаю, что я должен позволить этому быть
Я хочу, но у меня есть все, что нам нужно
Помоги мне выровнять себя с душой, и тогда я буду свободен
Создавать и создавать вербальные стили и испытывать свободу
Chorus span>
Это ремесло, этот бит, эта рифма, эта атмосфера
Этот стиль, говорят, музыка дает новую жизнь
Из источника внутри, который всегда течет
Эта сцена, этот микрофон, эта толпа, это шоу
Эта жизнь, я получил подарок сегодня вечером
И за это я клянусь быть судном
Образцы главного Xcel span>
«Отпусти, сделай то, что перед тобой»
«Тогда отпусти, а потом делай то, что перед тобой»
Стих третий span>
Это не досуг, хотя кажется
Это обязанность, способ жить, другой способ дать
Еще один способ просто иметь причастие
С источником солнца и луны, а также способ оплаты счетов
Отображение навыков, я считаю это действительно серьезно
Вибрация таинственная, не просто еще один день, чтобы убить
… и я могу потерять связь
если я не буду уважать это достаточно, исчезнуть это будет
Изо дня в день это дает энергию
Это пополнит меня, если я поверю и скажу, что
и действовать на это, потому что действие является ключом к свободе
Единственный способ быть лидером, руководить тем, как вы живете
Chorus x3 span>
Это ремесло, этот бит, эта рифма, эта атмосфера
Этот стиль, говорят, музыка дает новую жизнь
Из источника внутри, который всегда течет
Эта сцена, этот микрофон, эта толпа, это шоу
Эта жизнь, я получил подарок сегодня вечером
И за это я клянусь быть судном