blackbear – On The Line перевод и текст

I remember when we used drive that old white car
Never had a lot of gas so we couldnt go to far
I remember all the friends I made which ones were real and which ones were fake
I remember being broke and being bored outta my mind

Я помню, как мы ездили на этой старой белой машине
Никогда не было много газа, поэтому мы не могли пойти далеко
Я помню всех своих друзей, какие из них были настоящими, а какие фальшивыми
Я помню, как меня сломали и мне стало скучно

We can make it through another night
We’ll stand up strong and we’ll put up fists to fight
No we won’t run and we won’t hide
And we’ll stay out on the line
We won’t run and we won’t hide
Yeah we’ll stay out on the line
And keep on striving

Ya’ll can’t break my stride
I will keep on striving
Ya’ll can’t break my stride
Na na na na na

I remember when mom worked two long shifts
Just to keep on the lights and cook dinner for kids
I remember dreamin of the city lights
Now I look outside and see them every night
And I remember chef boyardee
And cookin ramen noodles for my brother and me
But it’s not about the money
It’s not about the meals
I said keep it real
Even after the deal, yeah

We can make it through another night
We’ll stand up strong and we’ll put up fists to fight

Мы можем сделать это через другую ночь
Мы встанем крепко и будем кулаками сражаться
Нет, мы не побежим и не будем прятаться
И мы будем оставаться на линии
Мы не побежим и не будем прятаться
Да, мы будем оставаться на линии
И продолжай стремиться

Я не могу сломать мой шаг
Я буду продолжать стремиться
Я не могу сломать мой шаг
На на на на на

Я помню, когда мама работала две длинные смены
Просто держать на свету и готовить ужин для детей
Я помню мечты о городских огнях
Теперь я смотрю на улицу и вижу их каждую ночь
И я помню, шеф-повар боярди
И готовить лапшу рамен для моего брата и меня
Но дело не в деньгах
Дело не в еде
Я сказал, держи это по-настоящему
Даже после сделки, да

Мы можем сделать это через другую ночь
Мы встанем крепко и будем кулаками сражаться

Ya’ll can’t break my stride
I will keep on striving
Ya’ll can’t break my stride
Na na na na na

Я не могу сломать мой шаг
Я буду продолжать стремиться
Я не могу сломать мой шаг
На на на на на