Blackberry Smoke – I’ll Keep Ramblin’ перевод и текст
Текст:
Solid gold watch in my front pocket
Hanging on a shiny diamond chain
John B. Stetson hat that I am wearing
Just to keep my head out of the rain
Перевод:
Часы из чистого золота в моем переднем кармане
Висит на блестящей бриллиантовой цепочке
Шляпа Джона Б. Стетсона, которую я ношу
Просто, чтобы держать мою голову под дождем
Twenty five years of borrowed time
Ain’t no telling where I’m going, baby
But let me tell you that suits me just fine
Nothing can hold me still for too long
I sing a traveling song
Can’t put a thing on a stone when it rolls
I’ll keep ramblin’ on and on
I don’t play with just one mama
I got all of ’em in the game
Hollywood to New York City
You best believe they know my name
Wide open is the way I’m trav’lin’
All-in is the only way I bet
You can tell me «home is where the heart is,» mama
But I’ll tell ya «I ain’t found mine yet»
Nothing can hold me still for too long
I sing a traveling song
Can’t put a thing on a stone when it rolls
I’ll keep ramblin’ on and on
But I’m on my way (I’m on my way)
I’m on my way (I’m on my way)
But I’m on my way (I’m on my way)
I’m on my way (I’m on my way)
I gotta keep on ramblin’ (I’m on my way)
I gotta keep on ramblin’ (I’m on my way)
Двадцать пять лет занятого времени
Не знаю, куда я иду, детка
Но позвольте мне сказать вам, что мне подходит
Ничто не может удерживать меня слишком долго
Я пою дорожную песню
Не могу положить вещь на камень, когда он катится
Я буду продолжать играть дальше и дальше
Я не играю только с одной мамой
Я получил их всех в игре
Голливуд в Нью-Йорк
Ты лучше веришь, что они знают мое имя
Широко раскрытый – это способ, которым я trav’lin ‘
Олл-ин это единственный способ сделать ставку
Вы можете сказать мне, «дом там, где сердце», мама
Но я скажу тебе “Я еще не нашел свой”
Ничто не может удерживать меня слишком долго
Я пою дорожную песню
Не могу положить вещь на камень, когда он катится
Я буду продолжать играть дальше и дальше
Но я уже в пути (я уже в пути)
Я уже в пути (я уже в пути)
Но я уже в пути (я уже в пути)
Я уже в пути (я уже в пути)
Я должен продолжать бродить (я уже в пути)
Я должен продолжать бродить (я уже в пути)
I gotta keep on ramblin’ (I’m on my way)
Oh, I’m on my way (I’m on my way)
And I’m on my way (I’m on my way)
And I’m on my way (I’m on my way)
I’m on my way (I’m on my way)
I gotta keep on ramblin’ (I’m on my way)
I gotta keep on ramblin’ (I’m on my way)
I gotta keep on ramblin’ (I’m on my way)
I gotta keep on ramblin’ (I’m on my way)
Oh, I’m on my way (I’m on my way)
But I’m on my way (I’m on my way)
Nothing can hold me still for too long
I sing a traveling song
Can’t put a thing on a stone when it rolls
I’ll keep ramblin’ on and on
Yeah nothing can hold me still for too long
I sing a traveling song
Can’t put a thing on a stone when it rolls
I’ll keep ramblin’ on and on
Я должен продолжать бродить (я уже в пути)
О, я уже в пути (я уже в пути)
И я уже в пути (я уже в пути)
И я уже в пути (я уже в пути)
Я уже в пути (я уже в пути)
Я должен продолжать бродить (я уже в пути)
Я должен продолжать бродить (я уже в пути)
Я должен продолжать бродить (я уже в пути)
Я должен продолжать бродить (я уже в пути)
О, я уже в пути (я уже в пути)
Но я уже в пути (я уже в пути)
Ничто не может удерживать меня слишком долго
Я пою дорожную песню
Не могу положить вещь на камень, когда он катится
Я буду продолжать играть дальше и дальше
Да, ничто не может удерживать меня слишком долго
Я пою дорожную песню
Не могу положить вещь на камень, когда он катится
Я буду продолжать играть дальше и дальше