Blackberry Smoke – Lay It All On Me перевод и текст
Текст:
Ruby’s got a brother
Her brother’s got a lover
His lover’s got another on the side
Ain’t nobody’s business
Перевод:
У Руби есть брат
У ее брата есть любовник
У его любовника есть еще один на стороне
Никого не касается
It’s been laying heavy on my mind
If you got a secret baby I can keep it
Lock it up and swallow the key
Everybody’s got a little something to hide
You can lay it all on me
Her mama used the Bible
Daddy used the bottle
Revival and survival made her run
She’s using just a little
Of both here in the middle
I know exactly where she’s coming from
If you got a secret baby I can keep it
Lock it up and swallow the key
Everybody’s got a little something to hide
You can lay it all on me
Covering my tracks and sneaking on the sly
It’s getting hard to look my Rosie/Ruby in the eye
She caught us shackin’ up at a dirty motel
Says she’s gonna send us both straight to hell
It’s complicated ain’t it
I wish I could explain it
It wouldn’t make no difference if I tried
Ruby and her brother
Say one way or another
I’m running out of places I can hide
Это было тяжело в моей голове
Если у вас есть секретный ребенок, я могу сохранить его
Закрой его и проглоти ключ
У каждого есть что скрывать
Вы можете положить все это на меня
Ее мама использовала Библию
Папа использовал бутылку
Возрождение и выживание заставили ее бежать
Она использует немного
Оба здесь, в середине
Я точно знаю, откуда она
Если у вас есть секретный ребенок, я могу сохранить его
Закрой его и проглоти ключ
У каждого есть что скрывать
Вы можете положить все это на меня
Прикрывая мои треки и потихоньку крадусь
Становится трудно смотреть моей Рози / Руби в глаза
Она застала нас в грязном мотеле
Говорит, что она отправит нас обоих прямо в ад
Это сложно, не правда ли?
Я хотел бы объяснить это
Не было бы никакой разницы, если бы я попытался
Руби и ее брат
Скажи так или иначе
У меня заканчиваются места, которые я могу спрятать
If you know a secret you best know how to keep it
Lock it up and swallow the key
Everybody’s got a little something to hide
You can lay it all on me
Если вы знаете секрет, лучше всего знаете, как его сохранить
Закрой его и проглоти ключ
У каждого есть что скрывать
Вы можете положить все это на меня
Альбом
Blackberry Smoke – Blackberry Smoke - Holding All The Roses
