Blackberry Smoke – Sanctified Woman перевод и текст

I went lookin for a sanctified woman
she was just the kind of woman I was hopin’ to find
I left home in the middle of December
she’s the only kind of woman could keep me in line

Я пошел искать освященную женщину
она была именно той женщиной, на которую я надеялся найти
Я ушел из дома в середине декабря
она единственная женщина, которая может держать меня в очереди

Chorus
Can’t you see me go up in flames
Can’t you hear me screamin’ your name
I need some redemption today
from that sanctified woman

I went back to my home in Alabama
saw my Daddy in the driveway with a tear in his eye
he said “son, what you doin’ with that woman?”
said I gotta keep on runnin’ ‘fore I run outta time

Chorus

I don’t even know I don’t even know
what we’re gonna do where we’re gonna go
I don’t wanna know I don’t wanna know
well we gotta go somewhere cause we sure ain’t got no home

Chorus
Разве ты не видишь, как я загораюсь
Ты не слышишь, как я кричу твоё имя?
Мне нужно некоторое выкуп сегодня
от этой освященной женщины

Я вернулся в свой дом в Алабаме
увидел моего папу на дороге со слезой на глазах
он сказал: «Сын, что ты делаешь с этой женщиной?»
сказал, что я должен продолжать бежать, пока я не выбежал

Chorus

Я даже не знаю, я даже не знаю
что мы будем делать, куда мы пойдем
Я не хочу знать, я не хочу знать
хорошо, мы должны идти куда-то, потому что мы уверены, что нет дома