Blackberry Smoke – Woman In The Moon перевод и текст

The day I was born with both eyes wide open
Running when my feet hit the ground
A little off-kilter just left of center
Bent just a little out of round

День, когда я родился с широко открытыми глазами
Бег, когда мои ноги падают на землю
Немного в стороне от центра
Согнуло немного из раунда

The day will come when I’ll understand it
Everything will be pure and clear
Until that day comes I guess I’ll keep searching
Everywhere between there and here

I’ve stepped beyond that horizon
My melody just out of tune
I have been blinded by the darkness of midnight
I’ve always seen a woman in the moon

I’ve always let go of a tight grip on something
Hold it up just to see it fall
Stepped outside the circle never in the middle
Dig a mile to go under the wall

It seemed to me that when you stop looking
You can always find what you need
Any old wind can change your direction
As long as there’s a call that you heed

I’ve stepped beyond that horizon
My melody just out of tune
I have been blinded by the darkness of midnight
I’ve always seen a woman in the moon

Придет день, когда я пойму это
Все будет чисто и понятно
Пока этот день не наступит, я думаю, что я буду продолжать искать
Везде между там и здесь

Я вышел за этот горизонт
Моя мелодия просто расстроена
Я был ослеплен темнотой полуночи
Я всегда видел женщину на Луне

Я всегда отпускаю что-то крепкое
Подожди, чтобы увидеть, как оно упало
Выйдя за пределы круга никогда не в середине
Копай милю, чтобы пройти под стеной

Мне показалось, что когда ты перестаешь смотреть
Вы всегда можете найти то, что вам нужно
Любой старый ветер может изменить ваше направление
Пока есть звонок, который вы учитываете

Я вышел за этот горизонт
Моя мелодия просто расстроена
Я был ослеплен темнотой полуночи
Я всегда видел женщину на Луне