Blackfield – Far Away перевод и текст

Wherever I stay, there’s a feeling I’m so far away
I got no home town
I never put roots down

I bet you feel safe keeping your life in a cage

Где бы я ни остался, я чувствую себя так далеко
У меня нет родного города
Я никогда не сажал корни

Бьюсь об заклад, вы чувствуете себя в безопасности, сохраняя свою жизнь в клетке

I really don’t know what it needs
To put my smile on
And turn the light on
It always seems I’m falling down
They think I’m crazy
They think I’m crazy

There’s a child in me still hiding behind the old tree
But aren’t we all hiding?
‘Til the moment we’re dying
Now maybe I’m free, but freedom just means that’s I’m lost
It feels like I’m driving
Without ever arriving

I really don’t know what it needs
To put my smile on
And turn the light on
It always seems I’m falling down
They think I’m crazy
They think I’m crazy

Wherever I stay, there’s a feeling I’m so far away
I got no home town
I used to run so fast

Я действительно не знаю, что ему нужно
Поставить мою улыбку на
И включи свет
Всегда кажется, что я падаю
Они думают, что я сумасшедший
Они думают, что я сумасшедший

Во мне ребенок все еще прячется за старым деревом
Но разве мы не прячемся?
«До того момента, когда мы умираем
Теперь, может быть, я свободен, но свобода просто означает, что я потерян
Такое ощущение, что я за рулем
Никогда не приходя

Я действительно не знаю, что ему нужно
Поставить мою улыбку на
И включи свет
Всегда кажется, что я падаю
Они думают, что я сумасшедший
Они думают, что я сумасшедший

Где бы я ни остался, я чувствую себя так далеко
У меня нет родного города
Я бегал так быстро