Blackfoot – Feelin’ Good перевод и текст

Ooohh, play it now dog

Well it’s saturday night and I’m a feelin’ right,
Everything is looking good.
I love that woman that I love so well,

Ооооо, играй сейчас собака

Ну, сегодня суббота, и я чувствую себя хорошо,
Все выглядит хорошо.
Я люблю ту женщину, которую люблю так хорошо,

Oohh gonna hit the street, out tonight,
And have myself a good time.
All the people that we’ll meet,
Gonna know that you are mine.
Hoppin’ bars and drivin’ cars,
Settin’ myself free.
Burnin’ the candle at both ends,
Is the only way to be.
Feelin’ good you know I should,
When I look at you.
Feelin’ right you know tonight,
I’m so in love with you.

Oohh baby get down.

Oohh feelin’ good you know I should,
Uh when I look at you.
Feelin’ hot you know tonight,
I’m so in love with yooou.
Well it saturday night and I’m a feelin’ right,
Everything is looking good.
I love that woman that I love so well,
I love her just like I should.

Oohh like I should.

Оооо выйдет сегодня вечером на улицу,
И хорошо провести время.
Все люди, с которыми мы встретимся,
Знаю, что ты мой.
Hoppin ‘бары и водители автомобилей,
Устанавливаю себя свободным.
Горящая свеча на обоих концах,
Это единственный способ быть.
Чувствуешь себя хорошо, ты знаешь, я должен,
Когда я смотрю на вас.
Чувствуешь себя хорошо, ты знаешь сегодня вечером,
Я так влюблен в тебя.

Ооо, детка, ложись.

О, хорошо, ты знаешь, я должен,
Когда я смотрю на тебя
Чувствуешь себя жарко, ты знаешь сегодня вечером,
Я так влюблен в тебя.
Ну, это субботний вечер, и я чувствую себя хорошо,
Все выглядит хорошо.
Я люблю ту женщину, которую люблю так хорошо,
Я люблю ее так же, как и должен.

Ох, как я должен.